8,837 registrants

ProZ.com's 2014 virtual conference for International Translation Day

Search registrants

ProZ.com users -- in Croatia -- registered for the event (57)
Checked in Sanja Staklenac Postgraduate Translation Specialist Native in Croatian  Freelancer University of Zagreb, Faculty of Philosophy, MA-University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, Postgraduate Translation Studies, 29 years of experience
Checked in Zdenka Ivkovcic Your voice in Croatian for over 20 years Croatia Native in Croatian  Freelancer University of Zagreb , BA-University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, English and Czech Language and Literature, 24 years of experience
Checked in Sonja Bulesic Milic IT, SW, HW, Car Industry, Web w Sense Croatia Native in Croatian (Variant: standard)  Freelancer Message: Hi to everyone!
Checked in ipv Medicine Science Pharmaceutics Native in Croatian , Bosnian  Freelancer UoM, MA, 19 years of experience
Checked in Nikola Bijelić, MD, PhD Professional medical & pharma translator Croatia Native in Croatian  Freelancer Croatia: Faculty of Medicine Osijek, 15 years of experience
Checked in V&E-Team husband-and-wife team Croatia Native in Croatian , Bosnian  Freelancer 12 years of experience
Checked in Darko Pauković Technical/medical translations Croatia Native in Croatian  Freelancer and outsourcer Chartered Institute of Linguists, OTHER-Goethe Institut - Zertifikat C2, 22 years of experience
Dinap IDEAS THAT MATTER Croatia Native in Croatian  Freelancer and outsourcer Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Sterling Ljubljana School of foreign languages, 21 years of experience
Vlasta Paulic Published translator / Croatian teacher Croatia Native in Croatian  Freelancer LMU München, MA-LMU München, 21 years of experience
Checked in Martina Culin IT, Automotive, Tech, Medical Croatia Native in Croatian  Freelancer Croatia: Commercial Court, Zadar, MA-University of Zadar, Croatia, 25 years of experience
Checked in starlightaloud Croatia Native in Croatian  Freelancer University of Zagreb , GD-University of Zagreb, 19 years of experience
Checked in ciovo the write Person for croatian? Croatia Native in Croatian , English  Freelancer OTHER-Experience, 32 years of experience
Checked in Gordana Podvezanec A new job is a new challenge! Croatia Native in Croatian , Slovenian  Freelancer UNIVERSITY OF ZAGREB, Croatian Association of Scientific and Technical Translators, BA-University of Zagreb, Mediterranean Editors and Translators (MET), Translators without borders, International Association for Translation and Intercultural Stud, CIOL, NYCT, 30 years of experience
Checked in Ivan Vidošević Croatia Native in Croatian (Variants: Bosnian, standard)  Freelancer Message: Hello fellows, I wish you have a nice time at a conference
Checked in Ana Milosevic Fast, reliable, quality translation Native in Croatian  Freelancer BA-Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, Croatia, Croatian Association of Scientific and Technical Translators, 20 years of experience
Checked in Gordanas Professional translations done with joy. Croatia Native in Croatian  Freelancer Message: Hello everybody! Looking forward to the event :)
Checked in Korana Lovri (X) Experienced EN/FR-HR translator Croatia Native in Croatian  Freelancer 22 years of experience
Checked in lrados Croatia Native in Croatian  Freelancer and outsourcer 42 years of experience
Checked in Kolumbina Benčević Tomljanović English sworn, professional translations Croatia Native in Croatian (Variants: standard, Bosnian)  Freelancer and outsourcer Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb , OTHER-Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, Association of Court Interpreters and Translators (DSTiP), Društvo sudskih tumača i prevoditelja - Society of Court Inter, 33 years of experience
Checked in Milena Gerboni Professional translations into Italian Croatia Native in Italian (Variant: Standard-Italy)  Freelancer Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, SSML San Pellegrino, Universita' degli Studi di Genova, BA-Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Istituto San Pellegrino, Misano Adriatico (2005), AITI, 19 years of experience
Checked in G-Translations Your thoughts can survive translation Croatia Native in Croatian , Slovenian  Freelancer Bio: Native croatian and slovenian, EN>CRO, EN>SLO translation; 15 years of experience
Checked in Sandra Nordio Croatia Native in Slovenian , Croatian  Freelancer BA-Faculty of Arts, 15 years of experience
Checked in Mariann Makrai freelance translator for ENG,GER,CRO,HUN Croatia Native in Hungarian , Croatian  Freelancer Pannon University, University of Zagreb , MA-Pannon University, 14 years of experience
Checked in helena-croatia 21y of full-time professional experience Croatia Native in Croatian  Freelancer County Court in Rijeka, Croatia, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, University of Zagreb , MA-University of Zagreb, 22 years of experience
Checked in Marija Tufekčić English - German - Croatian Croatia Native in Croatian , German  Freelancer J. J. Strossmayer University of Osijek, Faculty of Philosophy, MA-Faculty of Philosophy in Osijek, 14 years of experience
Checked in Svjetlana Nevescanin Words weave worlds. Croatia Native in Croatian  Freelancer Stratford University, Cambridge University (ESOL Examinations), City University London, University of Michigan, MA-University of Split, ATA, Croatian Chamber of Commerce Foreign Language Affiliation, Association of Court Interpreters and Translators- STIP, IAPTI, 22 years of experience
Checked in Lara Adamenko Conference Interpreter & Translator Croatia Native in Croatian , Italian  Freelancer County Court of Pula (Croatia), MA-Conference Interpreting * BA-English, German, Italian , Member of BPW (Business and Professional Women), 21 years of experience
lingo media over 20 years working experience Croatia Native in Croatian  Freelancer University of Zagreb, University of Zagreb , MA-Faculty of Social Sciences and Humanities of Zagreb, Croatia - MA in English Language and Literature, Association of Translators at the Croatian Chamber of Commerce, 34 years of experience
Grana10
jbajlo Croatia Native in English (Variant: Canadian) , Croatian  Freelancer 34 years of experience
tevelina simultaneous interpreting (all fields) Native in Croatian  Freelancer 23 years of experience
Jelena Celcer Professional EN>HR translations Croatia Native in Croatian  Freelancer Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Rijeka, GD-Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Rijeka, Association of Court Interpreters and Translators (STIP) – Bra, Association of Translators at the Croatian Chamber of Commerce., 14 years of experience
ericamosic Croatia Freelancer
Karolina Kundija Croatia Native in Croatian  Freelancer MA-Zagreb university, 25 years of experience
lana kate (X) Translator, Copywriter, Marketing Expert Croatia Native in Croatian  Freelancer and outsourcer MA-University of Zagreb, 16 years of experience
Maja Basara Accurate and dependable Croatia Native in Croatian  Freelancer Croatia: Faculty of Humanities and Social Sciences, MA-Faculty of Philosophy Zagreb, 18 years of experience
Tomislav Gersic English->Croatian Life Sciences/Medical Croatia Native in Croatian (Variant: standard)  Freelancer University of Zagreb , BA-Faculty of Economics at the Uniceristy of Rijeka + University of Applied Health Sciences Zagreb, 15 years of experience
Ana Naglić Croatian,Serbian: Tech, IT, Agriculture Croatia Native in Serbian , Croatian  Freelancer and outsourcer University of Zagreb, BA-University of Zagreb, 24 years of experience
tglis Croatia Native in Serbo-Croat (Variant: Serbian)  Freelancer
Giulian1 (X) Accipere quam facere praestat iniuriam! Croatia Native in Albanian , Croatian  Freelancer Bio: My name is Giulian Hamitaj and i'm a certified translator from Croatia. I offer translation services for Albanian, Croatian, English and Italian languages. I have three years experience in written and oral translation (simultaneous and consecutive) for various age...ncies and institutions. Qualified to work with online tools in formal and non-formal context of language teaching (More DOTS regional workshop in Zagreb 2013). Computer skills in MS Windows environment. Knowledge of the complete MS Office package (Word, Excel, PowerPoint, Access, Outlook). Knowledge of working with translation tools (Trados, Wordfast ...) More Less
Liliana Zovko Striving to exceed your expectations. Native in Croatian  Freelancer 19 years of experience
LogosART Practicing the ART of Translation Croatia Native in Dutch  Freelancer University of Amsterdam , Bureau for Sworn Interpreters and Translators, 34 years of experience
Tea Mjedenjak Valešić Love to translate :) Croatia Native in Croatian  Freelancer County Court in Zagreb, BA-Faculty of Philosophy in Zagreb, 14 years of experience
gualino Croatia Native in Croatian  Freelancer 45 years of experience
Jasna Kovacevic Croatia Native in Croatian (Variant: standard)  Freelancer Cambridge University (ESOL Examinations), University of Zagreb , 39 years of experience
snjezanapa Snjezana Croatia Native in Croatian  Freelancer Bio: I am an English language professor, court interpreter, continuous professional developer in my county, I have written and published a book about assessing (see inspiredbylearning.eu) Message: Looking forward to meet you.
Iris Šimić Croatia Native in Croatian  Freelancer ALCPT
Martina Baričević Books, Documents, Marketing Copies Croatia Native in Croatian  Freelancer MA-Faculty of Humanities and Social Sciences in Zagreb, 13 years of experience