SDL Trados Studio 2015 is here! Jul 8, 2015 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Russian Federation -- registered for the event (68) |
|---|
 Checked in | | Bio: Using Trados since 2006. |
| | Anna Isaeva  25 years of professional translation Russian Federation Native in Russian  Freelancer | Voronezh State University, Russia, Herriot-Watt Un, PHD-Voronezh State University, Faculty of Romance and Germanic Philology, English Department, 28 years of experience |
| | Evgeny Pobegalov 30 years of multifield clinical practice Russian Federation Native in Russian Freelancer | International Medical Interpreters Association (IMIA), 20 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Oksstar Russian Federation Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | TPU, OTHER-Tomsk Polytechnical University, Russian Federation, 11 years of experience |
| Checked in | Evgeny Pushkarev Up to 800K words per year Russian Federation Native in Russian Freelancer | Udmurt State Universety, GD-Udmurt State University, 22 years of experience |
| Checked in | nataneva Russian Federation Native in Russian (Variant: Standard-Russia)  Freelancer | 33 years of experience |
| Checked in | Vitalii Dengin Medical text translation EnRu Russian Federation Native in Russian Freelancer | Uni Marburg, DSH, 1999, Educational Testing Service - TOEFL, MA-2018-19 Master of Linguistics and Intercultural Communication, Sechenov University; 1991 – 94 — Moscow medical Academy (MMA), Moscow, Russia, faculty for preparation of scientific pedagogue and research specialists, PhD diploma, obtained a distinction, 25 years of experience |
| Checked in | Olga Litvin Trados, 10-year experience Russian Federation Native in Russian Freelancer | GD-Magnitogorsk State Technical University, 20 years of experience |
| Checked in | Zhekkinya Russian Federation Native in Russian Freelancer | Message: Hi everyone! I'm a translator/interpreter from Moscow, Russia, and I'm very pleased to be part of this community and participate in this interesting event. |
| Checked in | Olga Sirenko 27 years in aviation and aerospace, Russian Federation Native in Russian Freelancer | Istitute of foreign languages, GD-Irkutsk Foreign Language Institute, Translators Without Borders, https://kato.translatorswb.org/59436e78513579487a4c5770716861716, 33 years of experience |
| Checked in | Elena Mokrousova Aut disce, aut discede Russian Federation Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | GD-квалификация "Лингвист, переводчик" |
| Checked in | Victoria Kalyakina En-Ru Psychology and Tourism Translator Russian Federation Native in Russian Freelancer | MA-Chelyabinsk State Pedagogical University, 10 years of experience |
| Checked in | Michael Orlov I am literally connecting people Native in Russian Freelancer | GD-Nizhniy Novgorod Grammar School, Translators charity community "Future Actually", 11 years of experience |
| Checked in | Valery Boris (X) Russian Federation Native in Russian Freelancer | 19 years of experience |
| Checked in | Oleg Osipov The value of the right word Russian Federation Native in Russian (Variant: Moscow) Freelancer | Gorky State Teachers’ Training Institute of Fore, MA-Translation & Interpretation Department of Gorky State Teachers' Training Institute of Foreign Languages, UTR #774, 41 years of experience |
| Checked in | | GD-Tomsk State University, 11 years of experience |
| Checked in | AlenaSolo German>Russian Commerce Translations Russian Federation Native in Russian Freelancer | PHD-Kuban State University, Cognitive Science Society, USA, The New York Academy of Sciences, USA, Société des Anglicistes de l’Enseignement Supérieur, France, 20 years of experience |
| Checked in | A Ufimtceva Russian Federation Native in Russian Freelancer | |
| Checked in | Larisa Shulga Action is the best key to all success. Russian Federation Native in Russian Freelancer | GD-Faculty of Foreign Languages, 17 years of experience |
| Checked in | Elena_S15 Native in Russian Freelancer and outsourcer | Ural State Pedagogical University, Ekaterinburg, GD-Ural State Pedagogical University, Ekaterinburg, Russian Federation, 32 years of experience |
| Checked in | tanitaa the tongue only gets sharper with use Russian Federation Native in Russian Freelancer | 28 years of experience |
| Checked in | Vladimir Pochinov Certified English-Russian Translator Russian Federation Native in Russian Freelancer and outsourcer | Bio: Full-time professional translator since 1987 doing about 500,000 words annually. Qualified member of the Institute of Translation and Interpreting, UK since February 2005. |
| Checked in | | Samara State University, MA-Samara State University (Russia) – honors degree (MA equivalent) in translation, 25 years of experience |
| Checked in | Kseniia Nawin English/German/Russian translator Russian Federation Native in Russian Freelancer | Kirov teachers’ training college, degree in Engl, 22 years of experience |
| Checked in | Alina Temirova Quality and reliability Russian Federation Native in Russian Freelancer | Università per Stranieri di Siena, Lomonosov Moscow State University, Università per Stranieri di Siena, OTHER-Lomonosov Moscow State University , 14 years of experience |
| Checked in | Stanislaw Karpenok Polish translation services Russian Federation Native in Russian , Polish Freelancer | The John Paul II Catholic University of Lublin, Union of Translators of Russia, MA-KUL, ASNATEP, STP, TEPIS, 28 years of experience |
| Checked in | Nellya Dyshlovaya Thorough & reliable translation Russian Federation Native in Russian Freelancer | 29 years of experience |
| Checked in | Andrei Sidorov Certified Technical Translator EN/FR>RU Russian Federation Native in Russian (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Freelancer | Sevastopol National University, MA-Sevastopol National University, 14 years of experience |
| Checked in | Nesina Alena further up and further in Russian Federation Native in Russian Freelancer | Novosibirsk State University, GD-Novosibirsk State University, 16 years of experience |
| Checked in | Grigory Stepanov Übersetzung mit System Russian Federation Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Cherepovets State University, Humboldt Universität zu Berlin. Fremdsprachliche Philologien, GD-Cherepovets State University, 15 years of experience |
| Checked in | Vitaly Ashkinazi Freelancer Russian Federation Native in Russian Freelancer and outsourcer | Union of Translators of Russia, PHD-Ural State Technical University, UTR, 29 years of experience |
| Checked in | Mariya Kuznetsova Erfahrung mit deutschen Agenturen Russian Federation Native in Russian Freelancer | Ulyanovsk State Pedagogical University, GD-Diplom der Fakultät für Fremdsprachen, Pädagogische Hochschule, Uljanowsk, 13 years of experience |
| Checked in | | Minsk State Linguistic University, GD-Minsk State Linguistic University, IACCM Individual Member, TeachingEnglish British Council BBC Member, TESOL Global Member, 30 years of experience |
| Checked in | Igor Morozov Thorough and accurate Russian Federation Native in Russian Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | Natalia Baryshnikova Translation & Localization since 1997 Russian Federation Native in Russian Freelancer | MA-The Linguistic University of Nizhny Novgorod, Russia, 18 years of experience |
| | AnastasiaMik Russian Federation Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | 10 years of experience |
| | Oleg Nenashev First with the head then with the tongue Russian Federation Native in Russian Freelancer | Russian Federation NGLU, GD-Nizhny Novgorod State Linguistic University, 22 years of experience |
| | Sergey Saveliev Accurate translations. Always. Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Kolomna State Pedagogical Institute, Cambridge University (ESOL Examinations), PHD-Moscow State Pedagogical University, Modern Language Association of America (MLA), 21 years of experience |
| | | Bio: Finished Russian State University for the Humanities in 2007 (5-year programme) and then in 2015 (master programme) in Italian-Russian intercultural communication. I had two exchange periods, 6 month each, at the University of Bologna. Now I work as a translator and tea...cher of ItalianMore Less Message: I would be really pleased to participate in this event. WIsh good luck and nice time to everybody! |
| | Oleg Shirokov Perfect quality, 30 yrs in translation Native in Russian Freelancer | Department of Foreign Trade of Russian Federation, BA-Department of Foreign Trade of Russian Federation, ProZ Platinum, 31 years of experience |
| | Oksana Morozova Translations from IT professional Russian Federation Native in Russian Freelancer | The Modern Academy for the Humanities, BA-Modern University for Humanties, 17 years of experience |
| | | Voronezh State University , GD-Voronezh State University, 23 years of experience |
| | | Bio: Young, ambitious, hard-working... Message: Hi there! |
| | | 12 years of experience |
| | viop Russian Federation Native in Russian Freelancer | 13 years of experience |
| | | 20 years of experience |
| | Galina Dmitrieva Live large, man, and dream small Russian Federation Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | GD-Lipetsk State Teachers Training University, 16 years of experience |
| | Ekaterina Ovcharova I am looking for literary translations Russian Federation Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | PHD-Saint-Peterburg State Polytechnical University, 16 years of experience |
| | YBCH Certified lawyers and engineers Russian Federation Native in Russian Freelancer and outsourcer | 24 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
