2,380 registrants

SDL Trados Studio 2015 is here!

Jul 8, 2015



Search registrants

View map of registrants


Registrant demographics


Total:2,380


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

56 total. Showing 1-50
ProZ.com users -- in Poland -- registered for the event (56)
Checked in
Mohammadkarim Tahmasbi Contact directly
Voicover, translation
Poland
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Freelancer
Shiraz University, Goethe Institut, BA-English Language and Literature, 19 years of experience
Checked in
jo_ga Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
NOT - Naczelna Organizacja Techniczna, 20 years of experience
Checked in
Gabriela Zielinska Contact directly
Reliable translator at your service.
Poland
Native in Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in Polish
Freelancer
Jagiellonian University, Lund University, Jagiellonian University, 21 years of experience
Checked in
Marcin Basiak Contact directly
Every translation is unique
Poland
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
Freelancer
Institute of Applied Linguistics, MA-Institute of Applied Linguistics (University of Warsaw), 18 years of experience
Katarzyna Klamra Contact directly
Detail-oriented and reliable
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), Uniwersytet Jagielloński - Filologia Germańska - Specjalizacja Translatologiczna, MA-Jagiellonian University in Cracow, Poland, 17 years of experience
Checked in
mike5 Contact directly
Eng-Pol translator/localiser since '94
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Teacher Training College, BA-Foreign Language Teacher Training College, 30 years of experience
Checked in
Ewelina Paluch Contact directly
15 years in translations
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
19 years of experience
Checked in
Barbara Kornacka (X) Contact directly
Polish translator, editor & proofreader
Poland
Native in Polish 
Freelancer
Bio: several years in translation in the language pair English - Polish, using Trados since 2010
Message: Hi there!
Checked in
Danuta Witecy Contact directly
Technical translations and engineering
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer and outsourcer
23 years of experience
Checked in
Diana Dy Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
12 years of experience
Checked in
Iwona Rutkowska Contact directly
Sworn Spanish/English/Polish translator
Poland
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
Freelancer
Ministry of Justice as a Sworn Translator of Spani, Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych, MA-University of Warsaw, TEPIS, 37 years of experience
Checked in
Łukasz Zieliński Contact directly
Poland
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
Freelancer
Checked in
Ewa Sznurkowska Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
MA-Uniwersytet Warmińsko - Mazurski, 11 years of experience
Checked in
Joanna Niemirowska Contact directly
It's not just a job
Poland
Native in Polish 
Freelancer
18 years of experience
Checked in
MStanicki Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
22 years of experience
Checked in
Joanna Mirek Contact directly
DE-PL-EN Translator & Interpreter
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
BA-Applied Linguistics & Biotechnology - MCS University in Lublin (Poland), 11 years of experience
Checked in
Renata Prasak Contact directly
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
Freelancer
20 years of experience
Checked in
Magdalena Kociak Contact directly
Magdalena Rajczyk-Kociak
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
University of Warsaw English Philology , MA-Warsaw University, 19 years of experience
Checked in
Anna Rumpel Contact directly
If I was a verb, I would be irregular.
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Bio: 6 years of experience as a freelance translator working with a patent attorney office, translating technical and technological patent descriptions and generic law documents. Worked with Studio 2011, 2014 and now 2015.
Message: Hello
Checked in
AleksandraNycz Contact directly
Poland
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
Freelancer
Uniwersytet Jagielloński - Filologia Germańska - Specjalizacja Translatologiczna
Checked in
chaniewska Contact directly
Poland
Freelancer
Checked in
ivy2 Contact directly
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY, 33 years of experience
Checked in
Jakub Pietrzyk Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Checked in
Iryna Kuryliak Contact directly
Medical, legal, tourism translation
Poland
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer
Petro Mohyla Black Sea State University, MA-Petro Mohyla Black Sea State University, 13 years of experience
Checked in
Agnieszka Stachurska Contact directly
European Master in Translation
Poland
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
Freelancer and outsourcer
DELE Superior, University of Barcelona, Uniwersytet Jagielloński - Filologia Germańska - Specjalizacja Translatologiczna, MA-Uniwersytet Jagiellonski, the UNESCO Chair in Translation Studies and Intercultural Communication (EMT certified), 17 years of experience
Checked in
marcin kotwicki Contact directly
Think, translate, communicate.
Poland
Native in Polish 
Freelancer
MA-UAM Poznan, 14 years of experience
Checked in
KTA_S Contact directly
Poland
Checked in
KatarzynaBe Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
MA-UMCS Lublin, 16 years of experience
Checked in
Przemysław przempry Contact directly
Native in Polish 
Freelancer
Checked in
Paweł Boś Contact directly
Quality, reliability & speed
Poland
Native in Polish 
Freelancer
44 years of experience
Checked in
Piotr Leszczyński Contact directly
Getting your pulse across.
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
BA in Translation Studies (English), SWPS, MA-University of Social Sciences and Humanities (SWPS), 17 years of experience
Checked in
kutseiko Contact directly
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
20 years of experience
Checked in
metafrasi.pl Contact directly
For the love of language
Poland
Native in Polish 
Freelancer
Bio: EN, DE, PL translator - IT, documentation, academic texts
10 years of translation, 5 years of successful self-employment
love translating, knitting, and sharing knowledge
Message: Warm greetings to everyone! Whoever is interested, you're welcome to contact me.
Checked in
Iwona Piątkowska-Biarda Contact directly
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
17 years of experience
Checked in
AgataTom Contact directly
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych, TEPIS, 20 years of experience
Checked in
Krzysztof Nowoszynski Contact directly
Technical and scientific translations
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
21 years of experience
Checked in
Estera Parad Contact directly
Poland
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
Freelancer
University of Zielona Góra, MA-University of Zielona Góra, 10 years of experience
Checked in
JacekSob Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
20 years of experience
Łukasz Mrzygłód Contact directly
CZ >> PL >> CZ
Poland
Native in Polish 
Freelancer and outsourcer
MA-Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, BST, 23 years of experience
Anna Piątkowska Contact directly
brevets, armement, textes anciens
Poland
Native in Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in Polish
Freelancer
Poland: UW, University of Warsaw, MA-Warsaw University, Institute of Applied Linguistics, TEPIS, 29 years of experience
Anna Kleina Contact directly
Sworn Translator of English and Polish
Poland
Native in Polish 
Freelancer
School of Translation, Interpreting and Languages , MA-Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, 14 years of experience
Michal Tuchowski Contact directly
Fast and Reliable
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
MA-The University of Humanities and Economics in Lodz, Poland, 15 years of experience
Dorota Bojanowska Contact directly
Medical translations
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
25 years of experience
Joanna_R Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Bio: In-house and freelance translator, currently working in the field of patents and environmental protetection.
Jakub Bragiel Contact directly
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
21 years of experience
Ewelina Zatryb Contact directly
Games & Apps | 10 years' experience
Poland
Native in Polish 
Freelancer and outsourcer
UMCS, MA-Philological School of Higher Education in Wrocław, 17 years of experience
Ewa Barbara Nawrocka, Ph.D. Contact directly
professional translator for localization
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
TILP, PHD-University of Gdańsk, Poland, 17 years of experience
aykaw (X) Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer and outsourcer
16 years of experience
Tomasz Wyszkowski Contact directly
English for Poland, Polish for the World
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
19 years of experience
Agenor Hofmann-Delbor Contact directly
Published Author & IT Expert
Native in Polish 
Freelancer
PHD-Szczecin Technical University, 21 years of experience






About virtual conferences FAQ Support Privacy policy Report abuse