CAT Tool & Software day Sep 29, 2016 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (9,428) (Members shown first) |
|---|
 | Maria Sampedro  Flexibility. immediate reply. Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)  Freelancer | Bio: English into Spanish (Technical Translator) since 1987, SDL Trados Studio Certified Translator. Message: English into Spanish (Technical Translator) since 1987 |
| | Mara Ballarini Translator, interpreter and teacher Australia Native in Italian Freelancer | Ruhr-Universität Bochum - DSH, Cambridge University (ESOL Examinations), GD-Agenzia formativa TuttoEuropa, AUSIT, 19 years of experience |
| | Mihaela Ghimici RO-IT-EN certified sworn translator Italy Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | Message: Greetings to all of you! Enjoy the event! |
| | Mee Sook Kendall promoting international understanding Native in Korean Freelancer | Arizona Translators and Interpreters, Arizona Court Interpreters Association, 28 years of experience |
| | | Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción, MA-Universidad Menéndez Pelayo, SELM, 15 years of experience |
| | Delphine Gesché French/Belgian Marketing Translator New Zealand Native in French (Variants: Standard-France, Belgian) Freelancer | MA-Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes (Brussels) |
| | nicola giacobbe Biomedical Engineer - Med/Tec Expert Italy Native in Italian Freelancer | Master in En-It Specialized Translation (Biomedicine, Environment & Energy) , Cambridge University (ESOL Examinations), MA-University of Pisa, 14 years of experience |
| | Tonia Wind PhD in Romance Languages & Literature United Kingdom Native in English (Variants: British, US)  , Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | ACTFL, USA, Georgia State University, PHD-University of Georgia, 24 years of experience |
| | Silvia Aquino Marketing and Research Specialist Brazil Native in Portuguese Freelancer | Associação Alumni- Translation and Interpretatio, OTHER-Associação Alumni - São Paulo - Brazil, ABRATES, 26 years of experience |
| | | Bio: Translating for the last seven years after graduating from the University of Utah with a BA in Communications and a minor in German, and completing a certificate program for German to English translation, specializing in the medical field from NYU. I lived in Berlin Ger...many for a year and a half. I love being a translator!More Less Message: Hello! Looking forward to networking with you all! |
| | | AITI, 9 years of experience |
| | Pavel Constantinov 25 yrs • 15M words • into-bulgarian.com Bulgaria Native in Bulgarian Freelancer | Bio: 17 years as a freelance translator from English into Bulgarian and vice versa. I take pride and pleasure in my profession. Message: Hello, fellow colleague translators! Let's break some language barriers together :) |
| | M. Carmen Lozano Arnaldos SP/EN/FR Medicine, New Technologies & AI Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació, Trágora Formación - Cursos online para traductores y estudiantes de traducción, Universidad de Murcia, Cálamo&Cran, MA-Universitat Jaume I, ASETRAD, 11 years of experience |
| | Patricia Aguilar Pharmaceutical-Medical EN-SP translator Mexico Native in Spanish (Variant: Mexican) Freelancer | Bio: Freelance English-Spanish technical translator (over 25 years) for the pharmaceutical area (Regulatory Affairs, QC/QA, Manufacturing, Validation, BPF Training, Engineering, Maintenance, and Medical). Graduated as Pharmaceutical Chemist (UNAM), worked (10 years) in the p...harmaceutical industry, and completed a Diploma course in translation (UIC).More Less |
| | | 24 years of experience |
| | Assia Terpecheva Medical and legal translations Spain Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | Sofia Technical University, BA-Sofia Technical University, ATA, , 32 years of experience |
| | Tanami Engineering & Audiovisual Translations Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | IFL, BA-Institut Inostrannykh Yazykov (IFL), 28 years of experience |
| | Timothy Rake My business is translating your business United States Native in English Freelancer | The University of Kansas, MA-University of Oregon, 16 years of experience |
| | Rustam Shafikov IT, Programming and Telecommunications Kazakhstan Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Bashkir State University, MA, ATA, 20 years of experience |
| | Nataliya Nedkova Bulgarian Translation and Interpreting Bulgaria Native in Bulgarian Freelancer | St. Cyril and St. Methodius University of Veliko T, MA-St.Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, Bulgaria, CIOL, IAPTI, 19 years of experience |
| | Yulia Zubkova IT, marketing, law, tech Ukraine Native in Ukrainian , Russian Freelancer | University of Cambridge, Kharkov National University, Ministère de l'Éducation Nationale, GD-Kharkiv National University, ATA, 16 years of experience |
| | Juliet Attwater Prompt professional perfectionist. United Kingdom Native in English (Variant: British) Freelancer | PhD Brazil:UFSC, University of Middlesex, PHD-Universidade Federal de Santa Catarina, ITI, 27 years of experience |
| | | Proficiency In English, OTHER-Other-Bogazici University /International Trade, 19 years of experience |
| | | Colegio de Traductores del Perú, GD-Universidad Femenina Sagrado Corazón, CTP, 39 years of experience |
| | Liliana Musi Translation Specialist Argentina Native in Spanish (Variant: Argentine) Freelancer | Universidad Nacional del Museo Social Argentino, OTHER-Universidad del Museo Social Argentino, 13 years of experience |
| | Airi Wilson 30+ years of expertise at your service Estonia Native in English (Variants: UK, US) , Estonian Freelancer | University of Tartu, MA-University of Tartu, 28 years of experience |
| | Daiana Nosiglia Technical and Medical Translator, +10yrs Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) Freelancer | OTHER-UNLa, 22 years of experience |
| | Mary Gardner Hume ES>EN, PT>EN US Native (Med/Leg/Fin) Argentina Native in English (Variants: British, Canadian, UK, US) Freelancer | Message: Looking forward to learning with my ProZ colleagues! |
| | Hernan Casasbuenas 14 years translating medical documents Colombia Native in English (Variant: US) , Spanish (Variants: Ecuadorian , Peruvian, Venezuelan, Latin American, US, Colombian) Freelancer | Medico y Cirujano, MA-Fundación Universitaria Jorge Tadeo Lozano, 15 years of experience |
| | | CMU, MA-University of Isfahan, 17 years of experience |
| | Carla Griecco EN-PTBR Translator & Editor Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: English-Brazilian Portuguese translator, established since 2002. Main fields of expertise: IT, Engineering, Medical, Marketing, Business Message: Hello there! It's nice to e-meet so many interesting people and exchange ideas |
| | | Bio: Linguist with Tamil as Native language, having more than 10 years of experience in the translation field. Message: Hi! folk,
Hope you will also join in sharing the knowledge and happiness in participating in this online event. |
| | Miho Guillen Committed to excellence. United States Native in Japanese Freelancer | JAT, 9 years of experience |
| | Gina Ferlisi 25yr+ Finance, Legal,Gaming, Software Native in English (Variant: UK) , Italian Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Intercultural School, St Brelade's College , BA-City University London, ITI, AITI, TTA, 33 years of experience |
| | Thiago Silva Marketing/communications specialist Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | 14 years of experience |
| | Armando Calderon 9 Years of experience: IT, TECH, MKT, HR Mexico Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) Freelancer | Centro Universitario Angloamericano, BA-Centro Universitario Angloamericano, 14 years of experience |
| | Felix Brychcy Swift, accurate, in style. Native in German (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Austrian, Bavarian) Freelancer | OTHER-SDI Munich, 20 years of experience |
| | Lenguamundo Your Indo-Iranian Language Partner Spain Native in Spanish , Urdu Freelancer and outsourcer | NUML, BA, ASETRAD, AIPTI / IAPTI, 24 years of experience |
| | Giedre Asin Marco Lithuanian, Spanish & English Translator Spain Native in Lithuanian Freelancer | Vilnius University, OTHER-Vilnius University, ASETRAD, ASETRAD, ASATI, 15 years of experience |
| | Harry Hermawan Games, subtitles, legal stuff & more! Indonesia Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer and outsourcer | Universitas Indonesia, MA-University of Indonesia, Jakarta, Indonesia, ATA, HPI, IAPTI, 12 years of experience |
| | Laura Daly https://lauradaly.es Spain Native in English , Irish Freelancer | Pablo de Olavide University, National University of Ireland, MA-Universidad Pablo de Olavide, 14 years of experience |
| | | Université de Varsovie, MA-University of Geneva, Switzerland, 24 years of experience |
| | Danai Roussou Obsessed with the smallest detail Spain Native in Greek Freelancer | Bio: Freelancer Greek translator with a passion for languages.
Expert proofreader and party host :) |
| | Donatella Cifola DE/EN/FR>IT Med/Pharma, Legal, Marketing Italy Native in Italian Freelancer | Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori-Rome, OTHER-Interpreter and Translator School Rome , 40 years of experience |
| | | MA-Adam Mickiewicz University of Poznan, 28 years of experience |
| | Anita Genova AK Language Bridge Switzerland Native in German (Variants: Swiss, Germany) Freelancer | Bellevue Community College, OTHER-Bellevue College, 11 years of experience |
| | Scott Ellsworth Specializing in information technology Georgia Native in English (Variant: US) Freelancer | American Translators Association, ATA, NCTA, 12 years of experience |
| | Ali Bayraktar Language shapes everything! Türkiye Native in Turkish Freelancer | East Kazakhstan State University , BA-East Kazakhstan State University, 24 years of experience |
| | Bob wang Best voice over in Asian languages China Native in Chinese Freelancer and outsourcer | Bio: Translation,Localization ,E-learning,DTP ,Voiveover and dubbing,Subtitle Transcription Service Provider.
Try to get above work more closer to Chinese people,expecially care about Chinese end-users' needs and feeling.
Specialties: Translation and Localization |
| | Irene Anton interaction, culture and lifestyle Germany Native in German Freelancer | OTHER-learnig by doing, studying, living and travelling to and in foreign countries, DVÜD e.V., BVBK Brandenburg, BBK Berlin, sculpture network, BVBK Brandenburg, BBK Berlin, sculpture network, 12 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
