This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
ILE WYNOSI WYNAGRODZENIE W AGENCJACH WARSZAWSKICH?
Thread poster: Margus Alver
Margus Alver France Local time: 05:11 English to French + ...
Jul 19, 2003
Czess! Mam propozycje pracowac w agencji warszawskiej, ktorej siedziba znajduje sie za granica (ja tez w tej chwili). Watpie, czy warto wyprowadzic sie do Polski (wynajem mieszkania i t.d., jezeli pensja jest za niska). Ile mozna poprosic na wynagrodzenie? 2000 zl? Wiecej? Bylbym bardzo wdzieczny za odpowiedz...
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
lim0nka United Kingdom Local time: 04:11 English to Polish
Polska Lista Płac
Jul 20, 2003
"Gazeta Wyborcza" co roku publikuje tzw. Polską Listę Płac, w której podaje przykładowe wynagrodzenia w różnych firmach i na różnych stanowiskach.
To link do ich wyszukiwarki. Zorientujesz się, co i jak.
Nie mówisz, czym zajmuje się ta agencja, ani co Ty miałbyś w niej robić, więc trudno poradzić coś konkretnego. Zresztą, nawet w firmach o podobnym charakterze ludzie na podobnych stanowiskach zarabiają bardzo różnie. Sam musisz zdecydować, jaka suma Cię usatysfakcjonuje, i ewentualnie trochę potargować się z pracodawcą.
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.