Interpreters » Turkish to English

To find more specialized Turkish to English service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

138 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nicola Huner
Nicola Huner
Native in English (Variant: UK) Native in English
Turkish, English, Translation, Editing, Revising, Proofreading
2
Paula Darwish
Paula Darwish
Native in English Native in English
British English, English native speaker, history, politics, literature, arts, music, business, architecture, human resources, ...
3
Galina Blankenship
Galina Blankenship
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, English (Variants: US, UK) Native in English
Russian, Turkish, English, English to Russian, Russian to English, Turkish to English, Turkish to Russian, Translation, Proofreading, Editing, ...
4
Baris Cagri Borucu
Baris Cagri Borucu
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
turkish, english, greek, science, finance, banking, software, engineering, social sciences, legal, ...
5
halit yilmaz
halit yilmaz
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish, English Native in English
Railway, Construction, Contracts, User manuals, Science, Articles, Engineering, Manufacturing, General, Turkish, ...
6
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN
Native in Turkish Native in Turkish
adult learning, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, human resources, hrd, ...
7
chevirmen
chevirmen
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
Türkçe, Çevirmen, Aerospace, Landing Platform Dock, High Speed Trains, Measurement Trains, Catenary, Balises, Sensors, Track Gauge, ...
8
Harold Lemel
Harold Lemel
Native in English Native in English
Turkish, Hebrew, Albanian, Yiddish, agriculture, law, contracts, legislation, natural resources, development, ...
9
Emin Arı
Emin Arı
Native in Turkish Native in Turkish
software localization, web site localization, manual translation, Mechanical Engineering, Automotive, computer, IT, hardware, localization, proof reading, ...
10
Judith Cunnison
Judith Cunnison
Native in English (Variants: US South, British, Scottish, Wales / Welsh, Indian, Canadian, New Zealand, US, South African, Jamaican, Irish, UK, Australian) Native in English
Turkish, English, immigration, human rights, refugees, legal
11
Paris Brooker
Paris Brooker
Native in English Native in English
marketing, website, websites, academic, literary, literature, journal, article, manual, public relations, ...
12
Philip Buckley
Philip Buckley
Native in English Native in English
Tourism, Computers, Business, Art and Architecture, History.
13
emine mizyal adsiz
emine mizyal adsiz
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
art, culture, tourism, social sciences, multimedia, English voiceover, nursing, law, contracts, agreements, ...
14
Aydin Yulug
Aydin Yulug
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
Medical Technical Science Business and Marketing
15
Gulay Baran
Gulay Baran
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
16
Balaban Cerit
Balaban Cerit
Native in Turkish Native in Turkish
accurate, ASP, Automation, bilgisayar çevirisi, business translation, business translations, çeviri hizmeti, çeviri hizmetleri, çevirmen, deneyim, ...
17
Kalsac1
Kalsac1
Native in English (Variant: British) Native in English, Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Automotive / Cars & Trucks, Investment / Securities, Transport / Transportation / Shipping, Business/Commerce (general), ...
18
James Dirgin
James Dirgin
Native in Turkish Native in Turkish, English (Variant: US) Native in English
Full time native speaker of English translator with 35 years of experience into English legal, technical, and medical translations.
19
Zulfe Eyles
Zulfe Eyles
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
Cooking / Culinary, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Environment & Ecology, Geography, ...
20
Sarper Yaşar
Sarper Yaşar
Native in English (Variants: US, British) Native in English
English to Turkish translation in engineering, psychology and general since 1990 along with study of college, engineering and Comp Sci.


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.