Freelance translators » English to Chinese » Law/Patents » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1
Below is a list of English to Chinese freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Cinema, Film, TV, Drama field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.
254 resultados (membros de pago de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Lucy LuNative in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Korean (Variant: South Korea) ![Native in Korean](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
|
2 |
carol soNative in Chinese (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Cantonese interpreter in Britain, Chinese interpreter in Britain, health interpreter, chinese translation professional, simplified chinese translation, traditional chinese translation. Social science translation, education translation, social service, community interpreting, public service, ...
|
3 |
|
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
|
4 |
|
patent, game, medical, localization, globalization
|
5 |
Lau Wei TsinnNative in English (Variant: Singaporean) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, Chinese, Cantonese, Singapore, transcreation, translation, copy editing, copyediting, copy writing, copywriting, ...
|
6 |
Yehua JiangNative in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Chinese, internet, website, software, game, localization, literature, translation, popular culture, book, ...
|
7 |
Liu PengNative in Chinese (Variant: Simplified) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Chinese, oil, gas, wind, nuclear, technology, seismic survey, geology, chemical, drilling, ...
|
8 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
9 |
Nuno LopesNative in English (Variants: US, British) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
|
10 |
|
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
|
11 |
|
English to Chinese translation, French to Chinese translation, watch, linguistic, psychology, cuisine, wine industry, tourisme
|
12 |
|
IT Marketing, Outdoor Clothing, Legal, Tax, CATTI consecutive interpreting
|
13 |
Nye WangNative in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Chinese, computers, game localization, technology, software, software manuals, Annual and interim financial reports, government, official letter
|
14 |
|
Chinese, news, newsletter, marketing, legal, travel
|
15 |
Lian PangNative in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English to Simplified Chinese, Lian Pang, Literature, Video games, Software, website, Localization, Education, Chinese, English, ...
|
16 |
|
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
|
17 |
Mohammad KhalidNative in Arabic (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) ![Native in Arabic](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , English (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
18 |
|
english, chinese to english, games, accounting, finance, psychology, history, culture, science, translation, ...
|
19 |
Amanda ZhangNative in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Mandarin, Chinese, legal, financial, marketing, academic, localization, subtitle, desktop publishing, court interpreter, ...
|
20 |
Mark LamNative in Chinese (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
chinese, traditional, translation, localization, marketing, web, website, webpage, internet, technology, ...
|
Anunciar un traballo de tradución ou interpretación- Reciba orzamentos de tradutores profesionais de todo o mundo
- 100% gratis
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seccións relacionadas: Freelance interpreters
Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.
Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.
Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,464,400procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |