Freelance translators » English to Italian » Art/Literary » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1
Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Cinema, Film, TV, Drama field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.
395 resultados (membros de pago de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
northspeechNative in Icelandic , German (Variants: Austrian, Germany, Swiss) , Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål)
|
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
|
2 |
|
russian, english, subtitling, translations
|
3 |
|
Portuguese, Italian, English, medical, tourism, marketing, legal
|
4 |
|
Fast, on time, native english, rapido, accurato, tourism, servizio puntuale, turismo, viaggi, travel, ...
|
5 |
|
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
|
6 |
|
Array
|
7 |
Mary Therese BurnsNative in English (Variants: US, Canadian, US South, British, French) , Italian (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)
|
Italian Translation, Medical Translation, Maritime, Nautical, Aeronautics and Space, Architecture, Arts, Fine Arts, Design, Psychology, ...
|
8 |
|
olandese-italiano, nederlands-italiaans, dutch-italian, law, recht, legale, technical, traduzioni tecniche, technisch, traduzioni mediche, ...
|
9 |
|
interprete di conferenza, interprete di trattativa, traduttore, translator, conference interpreter, liaison interpreter, community interpreter, dolmetscher, uebersetzer
|
10 |
|
traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
|
11 |
|
Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...
|
12 |
Cinzia BertolettiNative in Italian (Variants: Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano)
|
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
|
13 |
|
English, German, medical, subtitling
|
14 |
|
English, Italian, patent, patenting, technology, science
|
15 |
|
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
|
16 |
|
English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
|
17 |
|
Array
|
18 |
|
italian, english, videogames, localization, crypto, finance, marketing, copywriter
|
19 |
|
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
|
20 |
Luisa SalzanoNative in Italian (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy)
|
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
|
Anunciar un traballo de tradución ou interpretación- Reciba orzamentos de tradutores profesionais de todo o mundo
- 100% gratis
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seccións relacionadas: Freelance interpreters
Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.
Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.
Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,486,900procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |