Freelance translators » English to Italian » Page 1

	Freelance translator native in
1	Adam Homsi Native in Arabic , Czech
2	Noémi dr. Szabó Native in Hungarian (Variant: Hungary)
3	João Paulo Duarte Diniz Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
4	Maria Franziska Dudle Native in German
5	IDI Native in Albanian , English
6	emilia eliseo Native in English , Portuguese
7	Syllabia Native in English
8	Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni Native in German , Italian
9	cristina aiosa Native in Italian , Spanish
10	Roberto Lombino Native in Italian , Czech
11	PATRIZIA VENANZUOLA Native in Italian
12	Livia D'Amore Native in Italian
13	Beatrice Cevolani Native in Italian
14	Emanuela Baldoni Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy, Marchigiano)
15	Laura Serraino Native in Italian
16	Anna Massera Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss )
17	Elena and David Dickens Native in English , Italian
18	Mariagrazia Padalino Native in Italian (Variants: Sicilian, Standard-Italy)
19	Rino Tommasino Native in Italian
20	Simona Negroni Native in Italian

Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,527,700procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.