Freelance translators » English to Italian » Page 9

	Freelance translator native in
161	David Lovallo Native in Italian
162	Daniela Radivo Harder Native in Italian (Variant: Standard-Italy)
163	Matteo Cagliari Native in Italian
164	Eva Martin Native in Italian
165	Alberto Gilli Native in Italian
166	Federica Banzola Native in Italian (Variant: Standard-Italy)
167	Stefano Papaleo Native in Italian
168	Ivana Giuliani Native in Italian
169	Ana Claudia Macoretta Native in Italian , Spanish
170	Umberto Menon Native in Italian
171	Annapaola Frassi Native in Italian (Variant: Standard-Italy)
172	Emanuel Riccobene Native in Italian
173	Francesco Secci Native in Italian
174	Sara Bigini Native in Italian
175	Donatella Marinelli Native in Italian (Variant: Standard-Italy)
176	Alice Tesconi Native in Italian
177	Alain Dellepiane Native in Italian
178	Silvia Prendin Native in Italian (Variant: Standard-Italy)
179	Ada Gianfreda Native in Italian
180	Sabrina Bruna Native in Italian

Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,496,600procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.