Freelance translators » English to Italian » Science » Music » Page 9

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Science: Music field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.

224 resultados (membros de pago de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
krizia blasi
krizia blasi
Native in Italian 
Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames
162
Ottavia Merlin
Ottavia Merlin
Native in Italian (Variant: Venetian) Native in Italian
English, Spanish, Italian, subtitling, srt, dubbing, timecoding, spotting, cinema, inglés, ...
163
Chiara U.
Chiara U.
Native in Italian 
italian, english, translation, translator, localisation, proofreading, editing, translation english to italian, english to italian, italian translator, ...
164
Salit Levi
Salit Levi
Native in Hebrew 
Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
165
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian, French (Variants: Swiss, Standard-France) Native in French
Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
166
Francesco DAnna
Francesco DAnna
Native in Italian (Variants: Neapolitan, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Marchigiano, Abruzzese) Native in Italian, English Native in English
IT, Information Technology, interpreter, Italian, interpreter, hardware, software, telecommunication, telecomm, network, ...
167
Mary Ann D'Costa
Mary Ann D'Costa
Native in Italian (Variant: Roman / Romanesco) 
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Media / Multimedia
168
andreaverdin (X)
andreaverdin (X)
Native in Italian 
ArrayMedia / Multimedia, Computers (general), Computers: Software, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
169
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Native in Italian Native in Italian
Italian translations, English into Italian translations, English into Italian translator, website, localisation, Internet, software, marketing, advertising, PR, ...
170
Nicoletta Aresca
Nicoletta Aresca
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Nicoletta Aresca, English to Italian translator, freelance translator EN > IT, German to Italian translator, French to Italian translator, translator, translation, localization, localizer, post-editor, ...
171
Andreia Silva
Andreia Silva
Native in Portuguese 
Spanish, Italian, English, Gaming, Technical, Computer technology, Medical terminology, Legal terminology
172
Cristina Gibelli
Cristina Gibelli
Native in Italian , English Native in English
Fashion, commercial, wholesale, marketing, product description, art, marketing research, tourism, press release, law, ...
173
Anna Bergamo
Anna Bergamo
Native in Italian (Variants: Venetian, Standard-Italy, Milanese) Native in Italian
ArrayMedia / Multimedia, Internet, e-Commerce, Printing & Publishing, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
174
Enrica Alesiani
Enrica Alesiani
Native in Italian 
Subtitles, Computer, Software, Fashion, Beauty, Marketing, Medical, Technical, Hospitality, Tourism, ...
175
Angela Brisotto
Angela Brisotto
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
english, polish, italian, italy, art, arts, crafts, sustainability, language learning, translation, ...
176
Andrea Pappalardo
Andrea Pappalardo
Native in Italian 
italian, english, german, transaltor, turism, web, technical, cinema
177
Alicia POP
Alicia POP
Native in French Native in French, English Native in English
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
178
Laura Mussutto
Laura Mussutto
Native in Italian Native in Italian
marketing, finance, finanza, mergers & acquisitions, fusioni e acquisizioni, investment banking, electrical engineering, ingegneria elettrica, electronical engineering, ingegneria elettronica, ...
179
Margherita Russo
Margherita Russo
Native in Italian 
italian, english, translation, localization, voiceover, tourism, law, economics, politics, political, ...
180
Silvia Fuse
Silvia Fuse
Native in Italian 
ArrayMedia / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, ...


Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,464,800procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.