Freelance translators » English to Russian » Page 1

	Freelance translator native in
1	Daniela Nisi Native in Italian , French
2	pathtrans Native in Chinese
3	Greg Lubecki Native in Polish
4	Turdimurod Rakhmanov Native in Uzbek (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) , Kyrgyz
5	Andrejs Gorbunovs Native in Russian , Latvian
6	Tatyana Galman Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , French (Variant: Standard-France)
7	Natalya Sogolovsky Native in Hebrew , Russian (Variant: Standard-Russia)
8	Yaroslav Starunov Native in Russian , Ukrainian
9	Keren Mindlin Native in Russian , Hebrew
10	Jānis Greivuls Native in Latvian , Russian
11	julie08065 Native in English (Variants: British, US) , Russian (Variant: Standard-Russia)
12	Andrii Ishchenko Native in Ukrainian , Russian
13	Eugene Gulak Native in Russian , Ukrainian
14	Dr.-Ing. Igor Krasontovitch Native in Russian , Ukrainian
15	Marina Karasik Native in Russian (Variant: Standard-Russia)
16	Alexandra Malakhova Native in English (Variant: UK) , Russian (Variant: Standard-Russia)
17	Sergey Strakhov Native in Russian , Ukrainian
18	Paul Kremel Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , German (Variant: Germany)
19	Igor Nikolashin Native in Russian (Variant: Standard-Russia)
20	Vera Iurova Native in Ukrainian , Russian

Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,495,600procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.