Freelance translators » English to Spanish » Law/Patents » Law: Contract(s) » Page 12

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Law: Contract(s) field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.

849 resultados (membros de pago de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Angeles Castelo
Angeles Castelo
Native in Galician Native in Galician, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
building machinery, civil engineering, building plant, construction, Komatsu, JCB, Caterpillar, Human Resources, recruitment, oil tanker, ...
222
Fabiana Margulis
Fabiana Margulis
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanish, English Native in English
Spanish, English, Hebrew, architecture, legal, medicine, web pages, transcription, technical
223
Alberto Yoacham M.
Alberto Yoacham M.
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
english, spanish, business, marketing, finance, banking, insurance, entertainment, medicine, economy, ...
224
Marta Altimira Cabré
Marta Altimira Cabré
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
ArrayAgriculture, Manufacturing, Petroleum Eng/Sci, Transport / Transportation / Shipping, ...
225
Conchi Barés
Conchi Barés
Native in Spanish Native in Spanish
traductor jurado francés español inglés italiano intérprete conferencias
226
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in Spanish Native in Spanish
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
227
Francis C. Bennaton
Francis C. Bennaton
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
ArrayIT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Military / Defense, Telecom(munications), ...
228
Clara Sanahuja
Clara Sanahuja
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
229
Mariana Briseno
Mariana Briseno
Native in Spanish (Variants: Mexican, Standard-Spain, US, Latin American) Native in Spanish
localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
230
Jose Figueras
Jose Figueras
Native in Spanish Native in Spanish
Electronics, IT, Software, Hardware, Banking, localization, Law, Automotive, Cars, Truck, ...
231
Fabian Luttman
Fabian Luttman
Native in Spanish (Variants: US, Latin American) Native in Spanish
IT, computer, wireless, pcs, telecomm, cellular, electronic, printer, technical, manual, ...
232
hemenia
hemenia
Native in Spanish Native in Spanish
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
233
Pilar Peña
Pilar Peña
Native in Spanish Native in Spanish
Translation of medical and technical texts from English to Spanish.
234
ROSA OJEDA
ROSA OJEDA
Native in Spanish Native in Spanish
ArrayAgriculture, Computers (general)
235
Hector Melendez
Hector Melendez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
telecommunications, computers, software, systems, networks, hardware, cinema, film, TV, drama, ...
236
Maria Nemeth
Maria Nemeth
Native in Spanish Native in Spanish
English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...
237
Alejandro Basallote Melián
Alejandro Basallote Melián
Native in Spanish Native in Spanish
spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
238
David Treviño
David Treviño
Native in Spanish Native in Spanish
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
239
Marisol Gómez Sánchez
Marisol Gómez Sánchez
Native in Spanish Native in Spanish
ArrayMetallurgy / Casting, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Chemistry; Chem Sci/Eng, Medical: Cardiology, ...
240
Gustavo Gongora Goloubintseff
Gustavo Gongora Goloubintseff
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American, Uruguayan) Native in Spanish
ArrayMedical: Cardiology


Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,464,000procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.