Freelance translators » angielski > hiszpański » Medycyna » Komputery: oprogramowanie » Page 1

Below is a list of angielski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Komputery: oprogramowanie field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

864 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Syllabia
Syllabia
Native in angielski Native in angielski
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
2
Edward Potter
Edward Potter
Native in angielski Native in angielski
 		Spanish, English, law, legal, technical, financial, accounting, contracts, agreements, Spain, ...
3
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in włoski (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in włoski, hiszpański Native in hiszpański
 		italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
4
M Luisa de Tord Figueras
M Luisa de Tord Figueras
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
 		IT, hardware, software, e-business, AI and marketing experience
5
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in francuski Native in francuski
 		patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
6
Claudia Fischer
Claudia Fischer
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
 		translator, translation, german, spanish, english, technical manuals, installation manuals, instruction manuals, user manuals, instructions for use, ...
7
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
8
Osmundo Barros
Osmundo Barros
Native in hiszpański Native in hiszpański, galicyjski Native in galicyjski
 		10 years experience, fast and accurate, trados expert, big projects
9
Eduard Ferré
Eduard Ferré
Native in kataloński (Variant: Central) Native in kataloński, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		english, spanish, catalan, technical translation, subtitling, technology, mechanical engineering, renewable energy, automotive, robotics, ...
10
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
11
Julie Conde
Julie Conde
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
 		Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
12
Clara Sarmiento
Clara Sarmiento
Native in hiszpański (Variants: Colombian, Ecuadorian , Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Panamanian, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in hiszpański, angielski (Variants: British, UK, US) Native in angielski
 		Spanish, Wordfast, marketing, localization, Spanish LATAM, Spanish Argentina, English, Life sciences, Proofreading, Translator, ...
13
José Manuel Peláez Vara
José Manuel Peláez Vara
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		computer, computers, pcs, information technologies, hardware, software, electronics, telecommunications, medical devices, medical instruments, ...
14
Anib
Anib
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Array
15
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
16
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
17
Gonzalo Calderón
Gonzalo Calderón
Native in hiszpański (Variants: Chilean, Latin American) Native in hiszpański
 		english translation, traducción español, traducción de videojuegos, traducción minería, mining translation, hidrogeología, hydrogeology, videogame localization, videogames, gaming, ...
18
Jose Leiva
Jose Leiva
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Spanish, development, telecommunications, business, oil and gas, reports
19
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in polski Native in polski
 		english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
20
Alvaro Morales
Alvaro Morales
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > hiszpański freelance interpreters
hiszpański to angielski freelance translators
hiszpański to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.