Freelance translators » 英語 から トルコ語 » その他 » Page 1

Below is a list of 英語 から トルコ語 freelance translators specializing in translations in the その他 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

161 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
4localize
4localize
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
2
zeki colak
zeki colak
Native in トルコ語 Native in トルコ語
social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, ...
3
Yunus Can ATLAR
Yunus Can ATLAR
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, ...
4
Hakki Erdem Dincer
Hakki Erdem Dincer
Native in トルコ語 Native in トルコ語
memsource certified user, machine translation, Post editing, MTPE, NMT, mobile, android, iphone, apple, application, ...
5
Karahan Sisman
Karahan Sisman
Native in トルコ語 Native in トルコ語
karahan sisman, karahan şişman, karahan, sisman, sisman karahan, şişman karahan, turkish translator, turkish interpreter, turkish translation, turkish translate, ...
6
Aziz Kural
Aziz Kural
Native in トルコ語 Native in トルコ語
IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
7
Aminjon Hasanov
Aminjon Hasanov
Native in タジク語 Native in タジク語, ロシア語 Native in ロシア語
Tajik, English<>Tajik Translations, English<>Tajik Interpreting, Conference Interpreting, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, All modes of Interpreting, General, Business, Finance, ...
8
Mehmet Ocakoglu
Mehmet Ocakoglu
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Betiebsanleitung, Programmieranleitung, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, ...
9
Gulen Canol Tutuncu
Gulen Canol Tutuncu
Native in トルコ語 Native in トルコ語
game translation, localization, engineer, industrial engineer, human resources, hr, business, law, english, turkish, ...
10
Senem Gülçe Özkütük
Senem Gülçe Özkütük
Native in トルコ語 Native in トルコ語
turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
11
Doruk Yurdesin
Doruk Yurdesin
Native in トルコ語 (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in トルコ語
Arrayスポーツ/フィットネス/レクレーション, 政府/政治, ジャーナリズム, 歴史, ...
12
Zeki Güler
Zeki Güler
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Turkish translator, quality Turkish translator, qualified Turkish translator, quality English to Turkish translator, English to Turkish certified translator, qualified English to Turkish translator, English to Turkish translation, English to Turkish quality translator, english to turkish translator, English to Turkish freelance translator, ...
13
Ekitai
Ekitai
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, 英語 Native in 英語
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
14
Neslihan Brezina
Neslihan Brezina
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Array芸術、美術& クラフト、絵画, 映画、TV、演劇, 環境&生態学, 一般/会話/挨拶/手紙, ...
15
Sinan Alpertonga
Sinan Alpertonga
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語, 英語 (Variant: Australian) Native in 英語
turkish, english, religion, language, academic, education, culture, general, sports, linguistics, ...
16
Muhammed Demir
Muhammed Demir
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Array一般/会話/挨拶/手紙, 家具/家電, 食品&乳製品, 観光&旅行, ...
17
Kurtcebe Taluy
Kurtcebe Taluy
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, トルコ語 Native in トルコ語
Deutsch, Türkisch, German, Turkish, Almanca, İngilizce, Englisch, Brochure, Presentation, Broschüre, ...
18
Fatime Ballidag
Fatime Ballidag
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
19
Raffi Jamgocyan
Raffi Jamgocyan
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
accounting, acrobat, adobe, advertising, agreement, architecture, art, bond, business, cafetran, ...
20
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。