Freelance translators » alemán al japonés » Arte/Literatura » Page 1

Below is a list of alemán al japonés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

21 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
2
Yasutomo Kanazawa
Yasutomo Kanazawa
Native in japonés Native in japonés
Yasutomo Kanazawa English to Japanese Translator, English to Japanese Translation, English, Japanese, German, Italian, Spanish, French, MTPE, Business/Commerce, ...
3
Mariko Pfister
Mariko Pfister
Native in japonés Native in japonés
japanese, english, german, translation, localization, copywriting
4
Yuka Kobayashi
Yuka Kobayashi
Native in japonés Native in japonés
japanese, textile, software localization, IT
5
Eiko Sato
Eiko Sato
Native in japonés Native in japonés
narrative texts, commercial contracts, operation manuals, user's guide, advertisement, germany, factory automation, FA, machining center, trains, ...
6
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in coreano Native in coreano
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
7
Kaori Myatt
Kaori Myatt
Native in japonés Native in japonés
Website, subtitle, transcribe, transcription, spotting, subtitling, Film, Documentary, book, art, ...
8
Alex Denver
Alex Denver
Native in inglés Native in inglés
ArrayCocina / Gastronomía
9
masato GOTOU
masato GOTOU
Native in japonés (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in japonés
german to japanese, english to japanese, machinery, automotive, chemistry, electric, electoronics, environmental, technology, industrial, ...
10
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, inglés Native in inglés
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
11
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in inglés Native in inglés
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
12
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in japonés (Variant: Hiroshima) Native in japonés
german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
13
siva perugu
siva perugu
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
14
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
computers, technology, software, localization
15
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
16
Muside
Muside
Native in alemán 
ArrayArte/Literatura
17
Nao Watanabe
Nao Watanabe
Native in japonés 
Japanese, Native, English, Native, Medical, law, Marketing, Engineering, Game, Website, ...
18
Yurika Yotsumoto
Yurika Yotsumoto
Native in japonés Native in japonés
English to Japanese translator, English to Japanese interpreter in Tokyo, Japan Culture, media, marketing, fashion, business
19
Hiyori Minato
Hiyori Minato
Native in japonés (Variants: Tohoku, Standard-Japan, Kansai) 
ArrayTextil / Ropa / Moda, Medios / Multimedia, Música, Cosméticos / Belleza, ...
20
Yuki Terasaka
Yuki Terasaka
Native in japonés 
translation, translator, japanese, german, videogames, computer games, games, localization, packaging, patent, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.