Freelance translators » serbski > angielski » Prawo/patenty » Page 1

Below is a list of serbski > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

91 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Maja Petrovska
Maja Petrovska
Native in macedoński (Variant: Serbian) Native in macedoński
 		economics, finance, stock exchange, review, audit, legal, contracts, taxation, journalism, banking, ...
2
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in serbski (Variant: Montenegrin ) Native in serbski, serbochorwacki (Variants: Bosnian, Serbian, Montenegrin) Native in serbochorwacki
 		BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
3
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in serbski (Variant: Montenegrin ) Native in serbski, bośniacki Native in bośniacki
 		Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
4
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in angielski Native in angielski, rosyjski Native in rosyjski
 		Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
5
Lillian Popmijatov
Lillian Popmijatov
Native in serbski Native in serbski
 		gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...
6
Nadica Gjosevska
Nadica Gjosevska
Native in macedoński Native in macedoński
 		Macedonian, English into Macedonian, translator, Teacher, Teacher trainer for online teaching, Online teaching trainer, Preparation of online teaching materials, Materials for online teaching preparation, Обучувач за наставници, Обучувач за онлајн настава, ...
7
Jasmina Rodic
Jasmina Rodic
Native in serbski Native in serbski, serbochorwacki Native in serbochorwacki
 		ArrayPrawo: umowy
8
Ana Masanovic
Ana Masanovic
Native in serbski Native in serbski
 		ArrayPrawo: umowy
9
Radmila Radonjic Ph.D
Radmila Radonjic Ph.D
Native in serbski (Variant: Montenegrin ) Native in serbski
 		Keywords: translator, multilingual, Montenegrin, Serbian, Bosnian, Croatian to English translation, English to Serbian translation, Serbian to English translation, Russian to English translation, editing and translation services for science, ...
10
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in serbski (Variant: Montenegrin ) Native in serbski
 		Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
11
Bojan Karbevski
Bojan Karbevski
Native in macedoński Native in macedoński
 		Bojan Karbevski, Бојан Карбевски, Macedonian, English to Macedonian translator, English to Macedonian translation, English to Macedonian interpreter, Macedonian to English translator, Macedonian to English translation, Macedonian to English interpreter, interpreting, ...
12
V&E-Team
V&E-Team
Native in chorwacki Native in chorwacki, bośniacki Native in bośniacki
 		freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
13
Staša Sihrovski
Staša Sihrovski
Native in serbski Native in serbski
 		ArrayPrawo: umowy, Prawo (ogólne)
14
Ljiljana Grubač
Ljiljana Grubač
Native in serbski (Variants: Montenegrin , serbian) Native in serbski, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		Serbian, English, Italian, Remote interpretation, interpreting, Finance, Law, Automotive, localization
15
Nenad Radosavljević
Nenad Radosavljević
Native in serbski (Variant: serbian) Native in serbski
 		ArrayPrawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie
16
LingoConsult
LingoConsult
Native in bułgarski Native in bułgarski
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
17
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in słoweński Native in słoweński, serbski Native in serbski
 		prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
18
SERGEJ PETRESIN
SERGEJ PETRESIN
Native in serbski (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) , bośniacki Native in bośniacki
 		English, Serbian, Bosnian, international law, diplomacy, contracts, NDA, patents, general documentation, court interpreter, ...
19
Rebeka B. Božović
Rebeka B. Božović
Native in serbski (Variant: Montenegrin ) Native in serbski
 		english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
20
Milan Petrovic
Milan Petrovic
Native in angielski (Variants: US, British, UK) Native in angielski, serbski (Variant: Montenegrin ) Native in serbski
 		serbian, english, croatian, bosnian, montenegrin, casino, online, games, IT, art, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

serbski > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Prawo/patenty

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

serbski > angielski freelance interpreters
angielski to serbski freelance translators
angielski to serbski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.