Freelance translators » Spanish to French » Other » Idioms / Maxims / Sayings » Page 1

Below is a list of Spanish to French freelance translators specializing in translations in the Other: Idioms / Maxims / Sayings field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.

56 resultados (membros de pago de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
2
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
 		translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
3
Nathalie Morin Dallain
Nathalie Morin Dallain
Native in French Native in French
 		ArrayFolklore, Cooking / Culinary, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), ...
4
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italian (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in Italian, French (Variant: Standard-France) Native in French
 		User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
5
Stéphane Robin
Stéphane Robin
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
 		translation, english, french, subtitles, subtitling, marketing, cinema, documentary, science, agriculture, ...
6
Anna Tribó Timoneda
Anna Tribó Timoneda
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan (Variants: Western, Oriental, Central) Native in Catalan
 		espagnol, locuteur, littérature, biographie, juridique
7
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
 		ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Poetry & Literature, Music, ...
8
Matthieu Ledoré
Matthieu Ledoré
Native in French Native in French
 		translation, proofreading, French, English, Spanish, qualified, Master's degree, reliable, quality, translator, ...
9
Alfredo Gutierrez
Alfredo Gutierrez
Native in Spanish Native in Spanish
 		Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
10
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Music, Poetry & Literature, ...
11
Elodie Ndélia
Elodie Ndélia
Native in French Native in French
 		ArrayMusic, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Media / Multimedia, ...
12
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in Spanish Native in Spanish
 		Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
13
Thelusmin Bertil
Thelusmin Bertil
Native in Haitian-Creole (Variant: Standard-Haiti) , French (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian, Haitian) Native in French
 		Haitian Creole, Education, Medical, Technology, Sofware, Localization, Business, Government & MTPE Services.
14
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian) Native in Arabic, English (Variants: Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK) Native in English
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
15
Violaine Jourdie
Violaine Jourdie
Native in French Native in French
 		French, biology, ecology, environment, genetics, research, quality management, railway, music
16
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
17
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Swahili, Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somali, Meru Native in Meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
18
Elena Rozas
Elena Rozas
Native in Spanish Native in Spanish
 		English, French, translator, editor, proofreader, localization
19
Mathilde Wahl
Mathilde Wahl
Native in French Native in French
 		marketing, finance, interpreting, post-edition, French, German, psychology, music
20
Sonia Koprivica
Sonia Koprivica
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
 		Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...


Anunciar un traballo de tradución ou interpretación

  • Reciba orzamentos de tradutores profesionais de todo o mundo
  • 100% gratis
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anuncie un traballo »

Spanish to French tradutores especializados en:

Other

« Ver máis campos de especialización

Seccións relacionadas: Freelance interpreters

Spanish to French freelance interpreters
French to Spanish freelance translators
French to Spanish freelance interpreters

Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,464,400procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.