Freelance translators » Spanish to Japanese » Art/Literary » Page 1
Below is a list of Spanish to Japanese freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. Pode elixir un campo máis específico á dereita.
20 resultados (membros de pago de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Japanese, Spanish, translation, interpreter, science, technology, literature
|
2 |
|
Multilingual (Japanese-English-Spanish)
Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
|
3 |
|
english, spanish, italian, japanese, translation, localization, tourism, marketing, software
|
4 |
|
ArrayArt/Literary
|
5 |
Roberto TokudaNative in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Japanese (Variant: Standard-Japan) ![Native in Japanese](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
technical, tecnico, engineering, ingenieria, tourism, turismo, interprete, translator, subtitling, software, ...
|
6 |
|
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
|
7 |
|
English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
|
8 |
Noriko WatanabeNative in Japanese (Variants: Kansai, Standard-Japan) , French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
9 |
|
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
|
10 |
|
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
|
11 |
|
Yasutomo Kanazawa English to Japanese Translator, English to Japanese Translation, English, Japanese, German, Italian, Spanish, French, MTPE, Business/Commerce, ...
|
12 |
|
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia
|
13 |
|
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
|
14 |
Translators GLPNative in Indonesian (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) ![Native in Indonesian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
|
15 |
Kiyotaka MoriuchiNative in Korean (Variants: Gyeongsang, South Korea) ![Native in Korean](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Cantonese) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Japanese ![Native in Japanese](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
|
16 |
|
Expertise and knowledge in target languages like no other.
Correct, polished yet natural expressions.
Punctual and highly professional.
|
17 |
|
Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
|
18 |
|
Japanese translator, Trados, SDLX, TM/2, IBM, Microsoft, japonés, Novell
|
19 |
|
English, Italian, French, Spanish, Portuguese, Catalan, Dutch, Japanese, wine, foods, ...
|
20 |
Jordan LevineNative in Japanese (Variants: Kansai, Standard-Japan) ![Native in Japanese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
pharmaceutical, engineering, science, technology
|
Anunciar un traballo de tradución ou interpretación- Reciba orzamentos de tradutores profesionais de todo o mundo
- 100% gratis
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seccións relacionadas: Freelance interpreters
Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.
Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.
Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,464,800procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |