Freelance translators » Spanish to Portuguese » Law/Patents » Page 2
Below is a list of Spanish to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. Pode elixir un campo máis específico á dereita.
303 resultados (membros de pago de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
MarinaDucerteTNative in Portuguese (Variant: European/Portugal) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Law: Taxation & Customs, ...
|
22 |
Catherine ChainhoNative in French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese (Variant: European/Portugal) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
|
23 |
|
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
|
24 |
|
ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general)
|
25 |
|
portuguese, medicine, nutriton, law, contracts, marketing, Trados, renewable enenrgy, politics, economy, ...
|
26 |
|
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
|
27 |
|
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
|
28 |
ahartjeNative in German (Variant: Germany) ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese (Variant: European/Portugal) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
|
29 |
|
translation, proofreading, localization, portuguese, spanish, english, law, economics, business, marketing;
traducción, ...
|
30 |
|
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
|
31 |
HERLANIO FERNANDESNative in English (Variants: British, UK, US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
|
32 |
|
portuguese, science, technology, computers, software, localization
|
33 |
|
Portuguese, English, Italian, Spanish, law
|
34 |
Maria FurtadoNative in Portuguese (Variant: European/Portugal) , Creoles & Pidgins (Portuguese-based Other) (Variant: Cape Verdean) ![Native in Creoles & Pidgins (Portuguese-based Other)](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
translation, subtitling, portuguese, industrial, computers, Übersetzung, proofreading, editing, deutsch, legal, ...
|
35 |
Mariana RamosNative in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
ArrayLaw (general)
|
36 |
|
Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
|
37 |
|
ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), ...
|
38 |
|
Brazilian Portuguese, Spanish, sworn, jurada, certified, banking and financial, business administration, management, marketing, advertising, ...
|
39 |
|
meeting interpreter, intérprete conferência; intrepertação simultânea; business interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liason interpreter, on-site interpreter, audit interpreter, social audit, ethical audit, ...
|
40 |
|
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
|
Anunciar un traballo de tradución ou interpretación- Reciba orzamentos de tradutores profesionais de todo o mundo
- 100% gratis
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seccións relacionadas: Freelance interpreters
Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.
Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.
Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,464,500procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |