Freelance translators » Spanish to Portuguese » Law/Patents » Page 3
Below is a list of Spanish to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. Pode elixir un campo máis específico á dereita.
303 resultados (membros de pago de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
41 |
manfred wahlNative in German (Variant: Germany) ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese (Variant: European/Portugal) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
|
42 |
|
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
|
43 |
Vanessa CorreaNative in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
|
44 |
|
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
|
45 |
|
256 bits, access point, accounting, acrobat, administration, administrator, adobe, adobe acrobat, adobe illustrator, adobe indesign, ...
|
46 |
|
ArrayLaw: Patents, Trademarks, Copyright
|
47 |
Elisabete CoutinhoNative in Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Spanish (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
|
48 |
|
ArrayLaw (general), International Org/Dev/Coop
|
49 |
Anabela83Native in French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese (Variant: European/Portugal) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
|
50 |
|
portuguese translator, english translator, portuguese to english translator, portuguese english video game translator
|
51 |
|
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
|
52 |
|
chemistry, pharmaceuticals, natural products, nuclear magnetic resonance, pharmaceutical protocols, spectroscopy, food, dairy, phytochemistry, medicine, ...
|
53 |
|
portuguese, english, french, italian, spanish, medical, medicine, nursing, health care, pharmaceutical, ...
|
54 |
|
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
|
55 |
|
portuguese, english, translation, brazilian portuguese, spanish to portuguese, english to portuguese, portuguese to english, spanish to english, professional translator, brazilian translator, ...
|
56 |
|
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
|
57 |
|
portuguese, english, spanish, EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, translation, MT post-editing, proofreading, ...
|
58 |
|
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
|
59 |
|
native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...
|
60 |
Diana Pompa MorrisNative in Spanish (Variants: Latin American, US, Argentine, Cuban, Rioplatense) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
calidad, precisión, profesionalismo, método científico, compromiso, entregas puntuales, puntualidad, atención al cliente, servicio al cliente, textos técnicos, ...
|
Anunciar un traballo de tradución ou interpretación- Reciba orzamentos de tradutores profesionais de todo o mundo
- 100% gratis
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seccións relacionadas: Freelance interpreters
Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.
Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.
Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,464,500procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |