Freelance translators » Turkish to English » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of Turkish to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. Pode elixir un campo máis específico á dereita.

177 resultados (membros de pago de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Selcuk Akyuz
Selcuk Akyuz
Native in Turkish 
fashion, textile, beauty products, cosmetics, make-up, marketing, market research, advertising, public relations, manuals, ...
2
Raffi Jamgocyan
Raffi Jamgocyan
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
accounting, acrobat, adobe, advertising, agreement, architecture, art, bond, business, cafetran, ...
3
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN
Native in Turkish Native in Turkish
adult learning, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, human resources, hrd, ...
4
Özden Arıkan
Özden Arıkan
Native in Turkish Native in Turkish
Automotive / Cars & Trucks, Art, Arts & Crafts, Painting, Telecom(munications), Media / Multimedia, ...
5
chevirmen
chevirmen
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
Türkçe, Çevirmen, Aerospace, Landing Platform Dock, High Speed Trains, Measurement Trains, Catenary, Balises, Sensors, Track Gauge, ...
6
Emin Arı
Emin Arı
Native in Turkish Native in Turkish
software localization, web site localization, manual translation, Mechanical Engineering, Automotive, computer, IT, hardware, localization, proof reading, ...
7
Mustafa Er (BSc MA)
Mustafa Er (BSc MA)
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish, English (Variant: British) Native in English
Interpreter, interpreting, interpretation, Traductor, Cevirmen, Übersetzer, Dolmetscher, translator, translating, translation, ...
8
Ali Yucel
Ali Yucel
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
english, turkish, translator, translation, translation service, translation services, interpreter, interpretation, interpretation service, interpretation services, ...
9
BETA LANGUAGE
BETA LANGUAGE
Native in Turkish Native in Turkish
English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
10
Galina Blankenship
Galina Blankenship
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, English (Variants: US, UK) Native in English
Russian, Turkish, English, English to Russian, Russian to English, Turkish to English, Turkish to Russian, Translation, Proofreading, Editing, ...
11
Selma Dogan
Selma Dogan
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Translator, translation, Turkish translation, Turkish translator, Turkish, English, Turkish to English translator, English to Turkish translator, English to Turkish translation, Turkish to English translation, ...
12
Baris Cagri Borucu
Baris Cagri Borucu
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
turkish, english, greek, science, finance, banking, software, engineering, social sciences, legal, ...
13
Gulay Baran
Gulay Baran
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
14
Baran Keki
Baran Keki
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
English to Turkish Translation, Turkish Translation, Turkish Translator, Turkish Sworn Translator, English to Turkish Legal Translation, Certified English to Turkish Translation, English to Turkish Localization, English to Turkish Technical Translation, American Translators Association, Certified Turkish Translator, ...
15
Türker Türkbayrak
Türker Türkbayrak
Native in Turkish Native in Turkish
turkish, english, freelance translator, industrial engineer, technical, legal, patent, automotive, software localization, pharmaceutical, ...
16
Nicola Huner
Nicola Huner
Native in English (Variant: UK) Native in English
Turkish, English, Translation, Editing, Revising, Proofreading
17
Pelin Yildiz
Pelin Yildiz
Native in Turkish Native in Turkish, English Native in English
english, turkish, software, hardware, information technology, legal, contracts, agreements, laws, regulations, ...
18
halit yilmaz
halit yilmaz
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish, English Native in English
Railway, Construction, Contracts, User manuals, Science, Articles, Engineering, Manufacturing, General, Turkish, ...
19
altugk
altugk
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Turkish, IT, computers, network, software, localization, quality management, quality assurance, mining, training manual, ...
20
Serdar Usta
Serdar Usta
Native in Turkish Native in Turkish
turkish, translation, translator, proofreading, editing, telecommunication, telecommuting, computer books, software, hardware, ...


Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.