The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Automotive / Cars & Trucks Translation Glossary

English term		Dutch translation
crossmember		dwarsbalk
crossover relief valve		tweewegoverdrukklep	Rik Schraag
Entered by: Rik Schraag
crown radius		radius van het loopvlak / loopvlakradius
crumple zones		kreukelzone
Crush		persrand	Channa Montijn
Entered by: Channa Montijn
curve radius distribution		gemiddelde bochtradius	Marijn de Kroon
Entered by: Marijn de Kroon
curve ring		nokkenring
cushion tape		beschermtape	Harmen Rijks
Entered by: Harmen Rijks
cutted-back polyurethane beads		weggesneden polyurethaanlijm(resten)
damper switch		schakelaar voor schokdemperafstelling
data communication size		breedte van de databus
de-adjustment torque		werkkoppel, bedrijfskoppel, werkmoment, bedrijfsmoment	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
detailing		lakverzorging(sproduct)
Detect delivery chute		detectiestortkoker
diagnostic resistor		controleweerstand	Patrick Vanderlinden
Entered by: Patrick Vanderlinden
diaphragm adjusting wrench		schotelveersleutel
disperse		losweken
Dissuasion (in gegeven context)		alarmsysteem
ditch plate		groefplaat	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
double wave cooling gallery piston		dubbele-golf-koelgalerijzuiger, zuiger met dubbele-golf koelgalerij
Double-sided tape attached step cover		Met dubbelzijdig kleefband bevestigde drempelbekleding
draw tube		oploopremstang
drive pitch / pitch		rijhoek / hellinghoek	Pieter Beens
Entered by: Pieter Beens
driveshaft		aandrijfas
drivetrain control		regeling van de aandrijflijn; aandrijflijn-regeling; aandrijflijnregeling	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
drop well		verlaagd gedeelte
dual spacing		hartafstand dubbelluchtbanden	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
dual-fuel		bi-fuel
dumplatch		kantelknop	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
Duty solenoid		bekrachtigingsspoel
Dwell angle		contacthoek	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
earth fill		opgevulde grond
edge mapping		randaftekening
EGR valve		EGR-klep	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
emission controller warranty		emissiegarantie
emissionized		voldoet aan de emissienormen
end drop		eindaftakking, eindsaftakpunt, eindaansluiting
equipper plug		voorzien van insteekplug
face cams		nokkenplaten
fade resistance		bestendigheid of weerstand tegen remkrachtverzwakking

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 12
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 12 Next »