The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Finance (general) Translation Glossary

English term		Dutch translation
diverting demand and money		[zie uitleg]

dividend imputation credits		dividend verrekeningskredieten

dividend purification		dividendopschoning / (het) opschonen van dividenden / dividendpurificatie

Domiciliary Agent		Domiciliëringsagent	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
donation with charge		schenking onder last

downgrade and upgrade debts		de rating van schulden verlagen en vergroten, kredietrisico op- en afwaarderen

downgrades and defaults		a) downgrades b) defaults / a) verlaging credit rating b) rente- en aflossingsverplichtingen niet nakomen	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
drag		rem op ...

draw check		voorschotcheque	Edwin den Boer
Entered by: Edwin den Boer
drawdown notice		bericht/mededeling van opname of trekking van toegezegd vermogen

drawn		getrokken

driving factors		(bepalende) bedrijfsfactoren

dry/wet revenue		zonder met brandstofkosten	Tim van den Oudenhoven
Entered by: Tim van den Oudenhoven
duration controlled approach		aanpak waarbij de duration wordt beheerst

E-invoicing and E-billing		elektronisch factureren en betalen

EAM dedicated platform		EAM platform

earning assets		inkomstengenererende activa; rentedragende en/of dividenduitkerende activa; belegde activa	Kitty Brussaard
Entered by: Kitty Brussaard
earnings - revenues		winst - inkomsten (of omzet)

earnings season		kwartaalresultaten

EBITA		EBITA	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
enclosed revenue sharing agreement		de bijgevoegde overeenkomst voor gedeelde inkomsten

encumbrance		vordering/hypotheek	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
ENDOWMENT LOAN		flexibele lening / flexibel krediet

equity (and project finance)		kapitaal- en projectfinanciering	Hester Eymers
Entered by: Hester Eymers
equity awards		aandelenpakket	Ron Willems
Entered by: Ron Willems
equity currency		valuta uit eigen vermogen	Laurent Slowack
Entered by: Laurent Slowack
equity securities		gewone aandelen

euro-based investor		belegger binnen de eurozone

Europe’s Current Account		lopende rekening van de (landen in de) eurozone	Kitty Brussaard
Entered by: Kitty Brussaard
events of default		events of default

exchange clearing		exchange clearing services = clearing service voor de beurs / beurshandelverrekeningservice

exchange the performance		is een swap van de prestaties

Exchangeable Senior Notes		converteerbare senior obligaties	Edward Vreeburg
Entered by: Edward Vreeburg
exemption covering claims		vrijstelling waarbij claims tot... zijn gedekt

exit (here)		verkoop (van deelnemingen)	sindy cremer
Entered by: sindy cremer
Expensing		als kosten opvoeren

export offer		exportpotentieel, exportmogelijkheden	Ellis Jongsma
Entered by: Ellis Jongsma
facility-by-facility basis		per faciliteit

Fair Trade Commission		Commissie voor eerlijke handelspraktijken

fee schedule		kostenschema

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...