Translation glossary: Legal

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-75 of 75
« Prev
 
perfectformalizar 
English to Spanish
prerequisiterequisito previo 
English to Spanish
professional classificationcategoría profesional 
English to Spanish
properly incurredincurrido justificadamente 
English to Spanish
public deedacta notarial 
English to Spanish
qualifycondicionar 
English to Spanish
royaltiesderechos de autor 
English to Spanish
secured againstgarantizada con 
English to Spanish
Security TrusteeDepositario de Garantías / Agente de Garantías 
English to Spanish
set-offcompensación 
English to Spanish
severalsolidaria 
English to Spanish
Stamp Duty (Spain)Impuesto de Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados 
English to Spanish
substantially in form and substancesiguiendo sustancialmente la forma y contenido 
English to Spanish
substantially in the formbásicamente en la forma/con la misma forma 
English to Spanish
tag-along and drag-along rightsderechos de venta por adhesión o arrastre 
English to Spanish
TARGET DayDia TARGET 
English to Spanish
TARGET DayDía TARGET (Trans-European Automated Real-Time Gross Settlement Express Transfer System) 
English to Spanish
tenants at willocupantes en precario 
English to Spanish
To the maximum extent permitted by lawDentro de la interpretación más amplia que permitan las leyes 
English to Spanish
upward or downwardal alza o a la baja 
English to Spanish
warranty liabilitiesobligaciones de garantía 
English to Spanish
without consideration of any kinda fondo perdido 
English to Spanish
without prior demandsin necesidad de requerimiento previo 
English to Spanish
written-offfallido/s 
English to Spanish
year then endedejercicio finalizado a dicha fecha 
English to Spanish
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search