Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 30 '12 eng>pol remaining service potential pozostający potencjał użytkowy pro closed ok - Jun 19 '12 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no - Jun 19 '12 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no 4 Jun 19 '12 eng>pol debt institutions, long term długoterminowe instrumenty dłużne pro closed ok 4 Mar 13 '12 pol>eng pieczątka merytoryczna A stamp "checked for the merits of the transaction" pro closed ok 4 Apr 5 '10 eng>pol maturity analysis analiza zapadalności pro closed ok - Jan 25 '07 eng>pol consumer staples artykuły konsumpcyjne powszechnego użytku pro closed ok 4 Jan 24 '07 pol>eng przychody pozastrefowe extra-zonal revenue pro closed no - Jan 15 '07 eng>pol give up spisać w straty pro open no - Jan 15 '07 eng>pol give up oddać pro open no 4 Oct 9 '06 pol>eng pełna księgowość companies, which carry out abbreviated bookkeeping only pro closed ok - Jul 25 '06 eng>pol access sequence sekwencje dostępu pro closed no - Jul 25 '06 eng>pol fiscal (Wy)dział Zobowiązań Podatkowych pro closed no - Jul 20 '06 eng>pol reductions in value zmniejszenie wartości pro closed ok - Jul 10 '06 pol>eng naprawy rozliczane są w czasie general overhaul is settled over 5 years pro closed no 4 Jul 8 '06 pol>eng konto korekt adjustment account pro closed ok 4 Jun 20 '06 pol>eng urządzenia office hardware pro closed ok 4 Jun 19 '06 pol>eng Przychody finansowe z tytułu odsetek od nabytych obligacji financial revenue - interest on acquired bonds pro closed ok - Jun 19 '06 pol>eng Niepokryta strata netto uncovered net loss pro closed no - Jun 10 '06 eng>pol no-value-invoice faktura zerowa pro open no - Jun 10 '06 eng>pol accrual zapis narosłych kosztów pro closed no 4 May 22 '06 eng>pol Schedule K -1 Form Formularz załącznika K-1 pro closed ok - Apr 26 '06 pol>eng spisanie należności receivables written-off pro closed ok 4 Mar 24 '06 rus>eng учитываемые до погашения accounted for until maturity pro closed ok - Mar 16 '06 pol>eng poszczególne particular pro closed no - Mar 14 '06 pol>eng sprzedaż nakładów sale of investments pro closed no - Mar 14 '06 pol>eng środki trwałe dzierżawione Fixed assets on loan pro closed ok - Mar 14 '06 pol>eng rozliczenie wyniku finansowego Profit settlement pro closed ok - Mar 13 '06 fra>pol couts de non-qualite koszty braków jakościowych pro closed no 4 Mar 13 '06 fra>pol provision de restructuration rezerwa na odprawy pracownicze pro closed no - Mar 13 '06 eng>pol Treatment inventory control zasady ksiegowania w gospodarce magazynowej pro closed no - Mar 10 '06 pol>eng czynności sprawdzające Audit operations pro closed no - Mar 9 '06 pol>eng gotowizna paid with cash / against a cash consideration pro closed ok Asked | Open questions | Answered