proz.com に関するフォーラム » Powwows »
Powwow: Pointe-à-Pitre - Guadeloupe

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Pointe-à-Pitre - Guadeloupe".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Hélène St-Pierre
Hélène St-Pierre  Identity Verified
Local time: 16:30
英語 から フランス語
+ ...
Lieu du powwow Jan 17, 2019

Bonjour,
Comme la date de notre rencontre approche, j'aimerais savoir si vous avez un endroit à proposer. Peut-être un resto tranquille à Pointe-à-Pitre ou dans les environs? Je serai aux Abymes, mais je n'aurai pas de voiture avant le lundi suivant. Au plaisir de vous rencontrer.
Hélène
 
Amaryllis Spyrou
Amaryllis Spyrou  Identity Verified
グアドループ
Local time: 16:30
ギリシャ語 から フランス語
+ ...
Rencontre Jan 27, 2019

Bonjour!

Je suis désolée, je viens juste de voir le message. En réalité, j'avais complètement oublié, ce mois a été très chargé. Il me semble qu'on n'était que deux, donc peut-être pourrions-nous nous rencontrer de façon moins formelle? Je suis joignable au 06.90.73.12.97 (et aussi par whatsapp).

Bon dimanche et j'espère à bientôt!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Pointe-à-Pitre - Guadeloupe






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »