French to Spanish Engineering (general) translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

French to Spanish (29216)
• Engineering (general) (1585)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

French to Spanish (29216) » Engineering (general) (1585) » This search (1585)

ProZ.com member (212):	1 2 3 4 5
Non-member (1373):	...
Next

Results (1585): 212 members | 1373 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Alejandro Moreno-Ramos
Electromechanical Engineer
ph: +34627539864 Local time: 23:21

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 25 yrs
Credentials reported

52 in field
866 in pair

Pablo Cruz
MSc Engineering, MA Translation Studies
Local time: 23:21

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 12 yrs

42 in field
663 in pair

Sonia López Grande
FR>ES sworn translator. IT>ES, PT>ES
Local time: 23:21

ESL/GLG
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported

16 in field
835 in pair

Luka Melara
Deadline-focused, detail-oriented
Local time: 23:21

FRA/ESL
France

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

15 in field
149 in pair

Claudia Iglesias
WORDS ROOTED IN TWO CULTURES
Local time: 17:21

FRA/ESL
Chile

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 23 yrs
Credentials reported

8 in field
998 in pair

Maria Castro Valdez
30 years in technical-marketing-tourism
ph: +5491134383338 Local time: 18:21

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 38 yrs
Credentials verified

8 in field
439 in pair

Jorge Omenat
Technical translations since 2008
Local time: 23:21

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 19 yrs
Credentials verified

8 in field
88 in pair

Eugenio Garcia-Salmones
Great quality and seriousness
Local time: 23:21

ESL/FRA
Spain

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 27 yrs

8 in field
28 in pair

Valentín Hernández Lima
37 happy years translating for millions
Local time: 22:21

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 37 yrs

4 in field
636 in pair

Jesús Enguid
Spanish Engineer & Translator
Local time: 23:21

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

4 in field
322 in pair

Yaotl Altan
Mexican translator Technical & Marketing
Local time: 15:21

ESL/ITA
Mexico

Yes

ProZ.com 19 yrs

43(1)
Working 26 yrs

4 in field
207 in pair

Clarisa Moraña
Oil & Gas; Cuisine et Vins
ph: +54(11)4551-3051 Local time: 16:21

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 36 yrs

4 in field
76 in pair

Juan Salanova
You can rely on my Spanish
Local time: 23:21

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

4 in field
76 in pair

Susana Magnani
Over 30 years' experience.

ESL/ENG
Argentina

Yes

ProZ.com 18 yrs 1(0)
Working 36 yrs

4 in field
75 in pair

dcaralo
Translations Worldwide & Online
Local time: 22:21

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 28 yrs

4 in field
19 in pair

alvanice
"Your spokeperson"
Local time: 23:21

FRA/ESL
France

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 20 yrs

4 in field
8 in pair

Patricia Gutierrez
Technical, medical, legal translations
Local time: 23:21

Spanish
Slovakia

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 22 yrs
Credentials verified

4 in field
4 in pair

Maria Jesus GG
Traductrice et Architecte
Local time: 23:21

Spanish
France

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 12 yrs
Credentials reported

2 in field
2 in pair

Carlos Segura
Technical Translator & Engineer
Local time: 23:21

ESL/ENG
United Kingdom

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 22 yrs

1 in field
111 in pair

Jose Marino
Texts I am proud of that add value 2 you
Local time: 23:21

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 41 yrs
Credentials reported

0 in field
290 in pair

Virginie T
Professional, Reliable and fast
ph: +34 615 06 72 33 Local time: 23:21

French
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
218 in pair

Zaida Machuca Inostroza
Traduction, Transcription, Sous-titrage
Local time: 17:21

Spanish
Chile

Yes

ProZ.com 20 yrs

2(0)
Working 36 yrs
Credentials verified

0 in field
152 in pair

Andrea Torre
20+ YEARS IN TRANSLATION
Local time: 23:21

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 21 yrs
Credentials verified

0 in field
130 in pair

Juan Pablo Marina
translator and linguist
Local time: 23:21

Spanish
France

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
130 in pair

Marlena Trelka
Ruego y derecho hacen el hecho
Local time: 23:21

POL/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 24 yrs

0 in field
115 in pair

ProZ.com member (212):	1 2 3 4 5
Non-member (1373):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...