Marketing & Recruitment day Sep 28, 2016 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryProZ.com users -- in France -- registered for the event (416) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: Translator since about 20 years
Native French / Spanish
Member of SFT |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Françoise LE MEUR ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Financial/ESG/business translations France Native in French Freelancer | Bio: Financial translator |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Helen Nisseron ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Faithful, natural sounding translations France Native in English Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: Completed one year at the MCI Master in Conference Interpreting at Glendon- York University
Currently studying in the second year of the "Master Traduction et terminologie Juridiques et financières" (Master in legal and financial translation and terminology) at Univer...sité de la Sorbonne Nouvelle
Languages A: Portuguese; B: English; B: FrenchMore Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Tatiana IANCIU ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator interpreter France Native in Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Tatiana, 36 years old.
I am French, Romanian (Moldovian), Russian and Ukrainian freelance translator.
I am a native speaker of Romanian (Moldavian) and Russian.
Personal qualities: responsibility, literacy, punctuality, initiative, creativity, curiosity, attentiv...eness, and the desire to acquire knowledge and experience.
Translation and proofreading of texts, articles and websites.
Preferred subjects for translation:
- financial, economic, literary texts;
- standard documents, certificates;
- business correspondence etc.
Experience 7 years.
Skype: SmileTRI
Email: [email protected]
More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Gizele Fujita ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) France Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Laly Mulero ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator, English/Spanish to French France Native in French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-UPVD Université de Perpignan Via Domitia, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Cambridge University (Lang. Degrees), MA-University of Cambridge, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Audrey Beugn (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) France Native in French Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | John Holland ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Humanities, Social Sciences, Health Care France Native in English Freelancer | Message: Please check out my website at https://jhollandtranslations.com/en/ |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | yrtranslation ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) FR (France) - 13+ yrs - IT (top field) France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | UPV, ATA, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Florence St (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Qualified Technical translator Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | CI3M, MA-Traducteur - CI3M + Traducteur technique - CI3M, 10 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Safira Amazan ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Expert Legal French-English Translation France Native in French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Haitian-Creole ![Native in Haitian-Creole](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I love languages. I am currently work as a translator and interpreter. I've had many other job experiences, but nothing feel more liberating than when I decided to freelance full-time. Message: Hello everyone! It's a pleasure to share this virtual space with you all:) |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | OTHER-University of Turin, 29 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Elena Robert ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Style et précision. France Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer and outsourcer | Bio: Full time Russian/English/French translator and interpreter in France for over 15 years, sworn translator, holder of university diplomas in applied foreign languages, human physiology and marketing. Message: Hello, I am a FR/EN/RU translator with over 15 years of full time experience in France. Glad to participate once more in this Proz international conference. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Brice Fiquemo ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) S.F.T Member. Bus/Commerce Legal/Fin France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Université Lumière Lyon 2, MA-Lyon 2 University (1992), 34 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Hussein Emara ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) General-specialist Translator journalist France Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Heather Cook ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical & business translation expert Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | University of Salford, BA-University of Salford, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Karina Atencio ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English French Spanish Translator France Native in Spanish (Variants: Venezuelan, US, Latin American) Freelancer | https://www.theses.fr/2009NAN21018, PHD-Université nancy 2, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anne-Lise Simond ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Getting closer to your clients France Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-edvenn, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | David Hayes ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Traductions soignées et fiables France Native in English (Variant: British) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, City University London, GD-Chartered Institute of Linguists, CIOL, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Karen ROLLAND ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) A passion for thought-provoking projects France Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | University of Edinburgh, MA-ISTI, SFT, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Message: Happy Translation Day to everyone:)! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | cindy06 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Tracy REED EI ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) FR-EN Tourism - Nutrition - Real Estate France Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Libritra (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Linguistic Bridge Translation France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | 8 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nathalie (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Currently preparing a master's degree in translati, Saarland University |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Meike Lange ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translations for you France Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | MendozaK ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) France Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Suzanne Voogd ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English to French translator Native in French Freelancer | Université de Toulouse, PHD-Université de Toulouse - Le Mirail, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Aurélie Bazin ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English>French Computer/IT translator France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | MA-Université Paris 7, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Aurelie HEOIS (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) France Native in French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 9 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Catherine Combes ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Humanities and social sciences France Native in French Freelancer | MA-University of Michigan , 9 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Université Lumière Lyon 2, MA-Lyon 2 CISS, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Brita Taskane ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medical, Health, Medical Technical France Native in Latvian Freelancer | University of Latvia (MA), Ministère de l'Éducation Nationale, MA-in Translation (University of Latvia); Bachelor's degree in Foreign Applied Languages (University of Lyon, France); Bachelor's degree in Nursing Science (Oslo and Akershus University College of Applied Sciences), LTTB/LAIT, 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Eszter SZABO ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Meticulous service always on time France Native in Hungarian (Variant: Hungary) Freelancer | ELTE, MA-Eotvos Lorand University, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | johannebresch ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) experienced native translator FR ENG France Native in English Freelancer | University of Kent, OTHER-CI3M FRANCE, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Magdalena Kempa ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Conference interpreter, sworn translator France Native in Polish ![Native in Polish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Jagiellonian University, French Philology, École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III), Uniwersytet Jagielloński - Filologia Germańska - Specjalizacja Translatologiczna, MA-Jagiellonian University, ESIT, CETIECAP, Association des anciens élèves de l'ESIT, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Julia Carrasco ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Well done is better than well said France Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Message: Hello everyone! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | BA-University of Hull, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sara Massons ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Let your content bloom in French France Native in French (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian, Swiss) ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: I am an English to French professional translator, specializing in food production, environment and website translation. Trained in a translation university and a mainly self-educated web-designer, I have been working for 13 years in a firm of consultants in the agribus...iness sector where I have been attached to the software development branch for 7 years. I have been drafting and translating many documents of all sorts, websites and software interface. I was also assigned the development of websites and functional testing of software applications as well as users' support and training by email and phone. On a more personal point of view, I have been aware of environment issues ever since I was a kid and even more now that issues become more frightening and I keep myself update of the latest data in this field.
In 2015, I decided to become a freelance and created Trad & Net which aim is to provide a range of communication services, from translation to web site creation and of course software localization, DTP and other related services. Of course I keep on a necessary constant self-training in translation and my fields of specialization. Besides, I really like to help others and find it capital that anybody can view content in his/her language thus I try to do some volunteer translation when paid work leave me enough time.More Less Message: Hi everybody, I'm really glad to attend this event which looks full of interesting things to learn and share. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Susan Artaud ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) www.sue-translation.com France Native in English Freelancer | 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Tina Hinault ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator and Technical Writer France Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III), Johannes Gutenberg University of Mainz, Intercultural School, MA-Université Paris Diderot, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Aurore Brice ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) User guides/automotive/clothes/UN France Native in French (Variants: Standard-France, Belgian) Freelancer | Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, MA-ISTI, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Louise-Marie (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) France Native in French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | ALRenevier ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Agriculture Engineer France Native in French Freelancer | Bio: As a food engineer I travelled the world and work abroad, mainly in India, for over five years. I settled in France eight years ago and decided to use my language skills as a translator.
I translate from English, Spanish and German into French. Message: Hi there, glad to come to know you and share experiences. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anastasia Comte ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Happy to work in a number of subjects France Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-School of Translation attached to Nizhny Novgorod State Linguistic University, Russia, 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Cécile Pério ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) I specialize in digital communication France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: Freelance translator since 2014.
I translate from English, Chinese and Spanish into French. |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |