Foros técnicos »

Wordfast support

 
Subscribe to Wordfast support Track this forum

Publicar novo tema   Sen relación cun tema : Amosado  Tamaño de letra: -/+
   Tema
Publicado por
Respostas
(Vistas)
Última entrada
 Wordfast Pro not starting in Mac
2
(165)
 Inserting alterntive TM entry into translation
0
(110)
Kaig
Jul 24
 Wordfast Pro: I can split but not merge segments
2
(141)
 A Wordfast Server thread at last!    ( 1... 2)
29
(2,352)
JC BAILBE
Jul 23
 Wordfast number format (decimals and commas) not changing from European to English
3
(932)
lee anhy
Jul 20
 wordfast classic paste a match from top-down menu
3
(182)
 (TransCheck) Loading report. Please wait...
0
(99)
 Is there a way to exclude chunks of text in Wordfast Pro 5?
5
(277)
 Wordfast Pro 3.1: 'Next Segment (TM Commit)' did not complete normally
4
(2,601)
 Unable to load local TM?
0
(86)
JohnWhi
Jun 30
 Is there a way of disregarding formatting?
3
(216)
Comunican
Jun 30
 InDesign file with WordFast?
7
(424)
 Basic Worfast Pro 5 Questions
5
(321)
 SDL Trados + track changes in Wordfast
1
(796)
 How to delete redundant entries in WF glossary?
9
(3,063)
 Issues with tags/tag-like text in glossaries and TMs
1
(185)
 Exporting/Importing all fields in WF PRO 5 glossaries/blacklists
2
(203)
 Wordfast Pro 5 - shortcut list
10
(2,007)
 Wordfast Pro 5.15 - I'm underwhelmed
5
(406)
 How do I open a TXLF file in Wordfast Pro 5 when I have a project opened?
5
(470)
 Problem importing an SDLPPX file into Wordfast Pro 5
2
(245)
 Wordfast 5 Pro freezing / hanging / crashing often when left idle    ( 1... 2)
21
(2,207)
 Selecting and deleting multiple terms in TM and Glossary editor
0
(108)
 How to select multiple segments in WF Pro?
11
(3,378)
 Wordfast 5 not working due to Java error
4
(540)
EnDe
May 31
 Wordfast Pro - How to create TM and glossary from legacy files
2
(218)
 Wordfast Classic and Dragon - how to dictate commands
5
(460)
Chris S
Apr 29
 Wordfast Pro 5 - backing up
3
(405)
JohnWhi
Apr 22
 Pretranslate entire txlf with DeepL
3
(428)
 Wordfast Anywhere down    ( 1... 2)
16
(1,197)
 Taus free Crisis TMs connected to Wordfast Pro and Wordfast Anywhere
3
(459)
 sdlppx - Trados Package to be imported?
8
(1,573)
 Text appearing in Wordfast 3 but invisible in Word
5
(456)
 Wordfast Pro: same language variaton for different TM's
7
(408)
 Covid-19 Exceptional Measures
1
(471)
 Wordfast Classic 6.99 wordfast.ini target segment font setting
3
(375)
Benkyo
Mar 19
 Wordfast Classic custom MT 319 error when trying to run it
5
(426)
 Wordfast Pro 5 - cannot load TM "collection exception"
4
(1,341)
 WFP5-Edit source
2
(312)
 Importing RTF reviewed files
4
(388)
 Paste from Wordfast Pro5 into browser without formatting (Windows)
2
(302)
 Can you use MemoQ for a company working with Wordfast?
0
(273)
 Background colour on active segment - possible in WFP5?
0
(212)
 How to penalize different TMs
1
(308)
 Wordfast PRO 3 and sdlxliff files
6
(1,291)
 Wordfast Classic keeps crashing    ( 1... 2)
16
(1,702)
 Changes/improvements in latest update of WFP5
2
(326)
 Add/Edit Note problems in Worldfast Pro 5 - @John Di Rico
3
(692)
 Help! Error while saving file.
2
(737)
 Wordfast Classic in Windows 10 leaves double space when you ctrl-delete a word
4
(391)
Chris S
Jan 27
Publicar novo tema   Sen relación cun tema : Amosado  Tamaño de letra: -/+

= Novas entradas dende a súa última visita ( = Máis de 15 entradas)
= Non hai novas entradas dende a súa última visita ( = Máis de 15 entradas)
= O tema está bloqueado (Non poden publicarse novas entradas nel)


Foros de discusión sobre a industria da tradución

Discusión aberta sobre temas relacionados coa tradución, interpretación e localización

Advanced search





O seguimento dos foros por e-mail está dispoñible soamente para usuarios rexistrados


PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search