How to type in hindi using a english keyboard
Thread poster: Ruchira Shukla
Ruchira Shukla
Ruchira Shukla
India
Local time: 12:38
English to Japanese
+ ...
Aug 16, 2004

I need to type in Hindi on my conventional english key board but cant figure out how to. I have downloaded the hindi fonts so I can read any text in hindi but can't type.
Help Please !


 
emanuela03 (X)
emanuela03 (X)  Identity Verified
English to Italian
+ ...
How to type in Hindi using an English Keyboard Aug 16, 2004

Hi,
You can do this by going to Control Panel> Date, Time, Language and Regional Options> Add Other Languages> Details, and adding Hindi to your language bar.
I hope this helps.
Emanuela


 
Ruchira Shukla
Ruchira Shukla
India
Local time: 12:38
English to Japanese
+ ...
TOPIC STARTER
no option for hindi Aug 16, 2004

emanuela03 wrote:

Hi,
You can do this by going to Control Panel> Date, Time, Language and Regional Options> Add Other Languages> Details, and adding Hindi to your language bar.
I hope this helps.
Emanuela


Thanks but Hindi is not included in the list of options !!
I know there is a way to type but am not too sure how.
any hindi translators out there help please !


 
Anil Goyal
Anil Goyal  Identity Verified
India
Local time: 12:38
English to Hindi
+ ...
First instal it Aug 16, 2004

You need to instal the font that you have dowmloaded. To do that go to Control Panel> Font> File> "Install New Font", when you get the prompt for new font, select the file that you downloaded. This will install the font on your system.

To use a True Type Font, select that font from the font list (for example, in MSWord, go to Format > Font and select the font). After this you can type Hindi text using English Keyboard. You can find which character correspond to which key by doing s
... See more
You need to instal the font that you have dowmloaded. To do that go to Control Panel> Font> File> "Install New Font", when you get the prompt for new font, select the file that you downloaded. This will install the font on your system.

To use a True Type Font, select that font from the font list (for example, in MSWord, go to Format > Font and select the font). After this you can type Hindi text using English Keyboard. You can find which character correspond to which key by doing some testing. Don't forget pressing Shift will give you a different character.

In MSWord you can also find some specific characters of that font by going to Insert > Symbol. Select the installed font and you will see whole lot of characters displayed. Select the character and press Insert.

Hope this helps.
Collapse


 
satish krishna itikela
satish krishna itikela  Identity Verified
India
Local time: 12:38
Member (2011)
English to Telugu
+ ...
'You need some special softwares' Aug 16, 2004

Hello,

There are some special softwares with the help of that softwares you can type in hindi and other indian languages from your english keyboard.some of them are as follows :

1.I-LEAP OFFICE.
2.SHREELIPI.
3.SNASKRIT99.
etc.

like these many softwares are used to tpye hindi and other indian languages.

Hope this may help you.

Regards,
Satish.


 
pucoug (X)
pucoug (X)  Identity Verified
Local time: 12:53
English to Hindi
+ ...
Step-by-step instructions Aug 16, 2004

Hello,

The following link shows you how you can install Unicode capabilities in your computer, and type Hindi.

http://www.bhashaindia.com/downloads/dhindi.aspx

Hope this helps.

Thanks!

Prashant


 
Raj86 (X)
Raj86 (X)
Few tools for writing in Hindi Feb 20, 2013

You can also try one of these tools:http://is.gd/WcfqEd

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

How to type in hindi using a english keyboard






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »