Non-English forums » Persian/Farsi »
Persian (Farsi) Translators: Trados or WordFast?
Thread poster: Ana B. King
Ana B. King
Ana B. King
Local time: 11:43
Persian (Farsi) to English
+ ...
Aug 2, 2011

Motarjemin-e Farsi: Kodam TM ra tarjih midid? WordFast ya Trados? Ba sepas.
 
Mehdi Yaghoubi (X)
Mehdi Yaghoubi (X)  Identity Verified

Local time: 22:13
English to Persian (Farsi)
+ ...
Trados 2009 Aug 26, 2011

Salam

Man Ba aksare in narmafzarha kar kaream. hich kodam mesle Trados 2009 monaseb va kara nistand. hata trados 2007 besar zaeif va daraye eshkal ast. man trados 2009 ra tosieh mikonam.
 
Moonday
Moonday
Local time: 22:13
OMT Feb 6, 2013

OmegaT
من از نرم افزارهای متن باز بیشتر استقبال می کنم
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Mahmoud Akbari[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Persian (Farsi) Translators: Trados or WordFast?







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »