Interpreters » English to Italian

To find more specialized English to Italian service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

653 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

141
Eugenia Lomazzo
Eugenia Lomazzo
Native in Italian Native in Italian
english to italian translator, traductor español italiano, legal, tourism, literature, contracts, agreements, italian, hotel, travel, ...
142
Maria Giulia La Rosa
Maria Giulia La Rosa
Native in Italian 
History, Human Resources, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
143
Francesca Sfondrini
Francesca Sfondrini
Native in Italian Native in Italian
bank, banking industry, finance, legal, financial statements, press releases, reports, rating agencies, analysts, agreements, ...
144
francesco filippi
francesco filippi
Native in Italian Native in Italian
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
145
Daniela Di Falco
Daniela Di Falco
Native in Italian Native in Italian
business, tourism, publishing, literature, magazine, article, photography, cameras, history, culture, ...
146
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in Italian Native in Italian
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
147
Francesca Piga
Francesca Piga
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Italian, translation, translator, transcreator, advertisement, marketing, transcreation, adaptation, description, advertising, ...
148
Sabrina Valente
Sabrina Valente
Native in Italian Native in Italian
Medicine, healthcare, legal translations, tourism, proofreading, accurate, fast service.
149
Fmartino
Fmartino
Native in Italian Native in Italian
medicine, airport, aviation, aerospace, space, medical, computer, information technology, video game, airplane, ...
150
Sabrina Leone
Sabrina Leone
Native in Italian Native in Italian
FREELANCE TRANSLATOR EN > IT; FR > IT literary texts, medicine, pharmacy, economy, doors, windows, shutters, material as aluminium-wood. biology, history, performance, ...
151
Chiara Pallotti
Chiara Pallotti
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
traduttore, translator, traductor, english, inglese, spagnolo, scienze, spanish, italiano, italian, ...
152
Giulia Peverini
Giulia Peverini
Native in Italian Native in Italian
translator, conference interpreter, proofreader, IT, marketing, telecommunications
153
Brunella Bracci
Brunella Bracci
Native in Italian Native in Italian
translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
154
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
155
anna sudano
anna sudano
Native in Italian Native in Italian
traduttrice legale, legal translator, traduction juridique, asseverazioni, traduzioni asseverate, assermentation, fashion, assignations, insurance, EU laws, ...
156
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in Italian Native in Italian
English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
157
Alessio Coci
Alessio Coci
Native in Italian 
IT (Information Technology), Finance (general), Internet, e-Commerce, Chemistry; Chem Sci/Eng, ...
158
Michele Onori
Michele Onori
Native in Italian (Variants: Calabrian (Calabrese), Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Florentine, Roman / Romanesco) Native in Italian
english, italian, videogames, drama, art, localization, marketing, transcreation, cooking, food, ...
159
Federico Solchi
Federico Solchi
Native in Italian Native in Italian
Italian, English, hotel, cardiology, oncology, IMMUNOLOGY, ANESTHESIOLOGY, DERMATOLOGY, EMERGENCY MEDICINE, pharmacology, ...
160
Helena Caruso
Helena Caruso
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in Italian
italiano, Italian, native, madrelingua, English, inglese, Español, Spanish, spagnolo, traduzione, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.