Freelance translators » English to Catalan » Social Sciences » Media / Multimedia » Page 1
Below is a list of English to Catalan freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Media / Multimedia field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.
56 resultados (membros de pago de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Mónica RomeroNative in Spanish (Variant: Standard-Spain)  , Catalan 
|
Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
|
| 2 |
|
translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
|
| 3 |
|
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
|
| 4 |
|
traducción, traducciones, traductor, "traductor de búlgaro", "traductora de búlgaro", "traductor de bosnio", "traductor de croata", "traductor de serbio", "traducción búlgaro español", "traducción bosnio español", ...
|
| 5 |
|
software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery
|
| 6 |
|
english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
|
| 7 |
|
ArrayEngineering (general), Computers: Software, Electronics / Elect Eng, Chemistry; Chem Sci/Eng, ...
|
| 8 |
|
English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
|
| 9 |
Lucas MarínNative in Catalan (Variant: Central) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
|
English, Portuguese, Spanish, translation, proofreading, technology, website, manuals, literary, audiovisual, ...
|
| 10 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
| 11 |
|
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
|
| 12 |
Maria CausadiasNative in Catalan (Variant: Oriental) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
|
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
|
| 13 |
Rosa RubioNative in Catalan , Spanish (Variant: Standard-Spain)
|
localization, localisation, localització, localización, traducción, traducció, translation, traduction, marketing, màrqueting, ...
|
| 14 |
Abdessalam AIT TOUIJARNative in Arabic (Variants: Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian) , French (Variants: Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian)
|
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
|
| 15 |
|
German, French, English, Spanish, subtitler, social interpreter, translator, subtitling, localization, , ...
|
| 16 |
|
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
|
| 17 |
|
ArrayShips, Sailing, Maritime, Media / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting, Agriculture, ...
|
| 18 |
Robert PuscoiuNative in Romanian (Variant: Romania) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
| 19 |
Ricard FranchNative in Catalan , Spanish (Variant: Standard-Spain)
|
english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
|
| 20 |
Habla TraduccionNative in Spanish (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine)
|
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
|
Anunciar un traballo de tradución ou interpretación- Reciba orzamentos de tradutores profesionais de todo o mundo
- 100% gratis
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seccións relacionadas: Freelance interpreters
Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.
Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.
Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,464,800procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
