Freelance translators » English to Italian » Page 22

	Freelance translator native in
421	Alena Bialiavina Native in Russian
422	Willeke Kafoe Native in Dutch , English
423	Stephen Mason Native in English
424	Nicholas Hunt Native in English (Variant: British)
425	Maria Grazia Gargano Native in French (Variant: Standard-France) , Italian (Variant: Standard-Italy)
426	Dana Rinaldi Native in English , Italian
427	paola zanetti Native in Italian
428	Simonetta Incerpi Native in Italian
429	Viola Savaglio Native in Italian (Variant: Standard-Italy)
430	Maria Immacolata Coppola Native in Italian
431	Giovanna Gatti Native in Italian , German
432	Maria De Rose Native in English , Italian
433	Alessandra Pettinau Native in Italian (Variant: Standard-Italy)
434	Salvatore Rossi Native in Italian
435	Emanuela Galdelli Native in Italian
436	Cristina Giordani Native in Italian
437	Paolo Sebastiani Native in Italian
438	Margherita Facchini Native in Italian
439	Clelia Di Pasquale Native in Italian
440	Giulietta Brugnoli Native in Italian

Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,496,600procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.