Freelance translators » English to Italian » Tech/Engineering » Surveying » Page 5

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Surveying field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.

149 resultados (membros de pago de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
TRA 2
TRA 2
Native in Italian Native in Italian
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
82
Monica Valentini
Monica Valentini
Native in Italian Native in Italian
italian, tourism, travel, business, commerce, website, fashion, airlines, hospitality, hotel, ...
83
Susanna Borgioli
Susanna Borgioli
Native in Italian Native in Italian
italian, italiano, localization, translation, experienced, law, computer, IT, marketing, e-learning, ...
84
Manuela Maruccia-Hirvelä
Manuela Maruccia-Hirvelä
Native in Italian Native in Italian
translator, translate, translation, traduttore, tradurre, traduzione, english, inglese, italian, italiano, ...
85
Roberta Papaleo
Roberta Papaleo
Native in Italian Native in Italian
translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
86
Enrico Bruscagin
Enrico Bruscagin
Native in Italian Native in Italian
87
Isabella Centra
Isabella Centra
Native in Italian Native in Italian
italian, english, polish, IBM, localization, localisation, software
88
Simona Curatolo
Simona Curatolo
Native in Italian Native in Italian
doppiaggio, adattamento al doppiaggio, sottotitolaggio, dubbing, subtitling, doblaje, subtitulado, television serie, animated serie, cartoons, ...
89
camagni
camagni
Native in Italian Native in Italian
business, software, web site, marketing, medicine, pharmaceutical, medical instruments, electronics, electronic devices, architecture, ...
90
Gina Ferlisi
Gina Ferlisi
Native in English (Variant: UK) Native in English, Italian Native in Italian
tourism, italy, websites, children books, Accounting, Advertising / Public Relations, Agriculture, Anthropology, Architecture, Art, ...
91
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in Italian Native in Italian
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
92
irenedb
irenedb
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
internet site, web, web marketing, ecommerce, luxury, hotellerie, tourism, translation, faq, help, ...
93
mariant
mariant
Native in Italian Native in Italian
traduzioni, tedesco-italiano, inglese-italiano, madrelingua italiano, traduttore, translator, translation, Übersetzung, native speaker, Muttersprachler, ...
94
Maria Giulia La Rosa
Maria Giulia La Rosa
Native in Italian 
Cosmetics, Beauty, Folklore, Linguistics, Cooking / Culinary, ...
95
Margherita Facchini
Margherita Facchini
Native in Italian Native in Italian
localisation, localization, Localisierung, Lokalisation, localizzazione, translation, übersetzung, traduzione, transcreation, Adaption, ...
96
Giulia Peverini
Giulia Peverini
Native in Italian Native in Italian
translator, conference interpreter, proofreader, IT, marketing, telecommunications
97
Federica Guglielmini
Federica Guglielmini
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy, Venetian) Native in Italian
focus groups, conference interviewing, face-to-face interviews, home visits, medicine, dentistry, market research, marketing, conference interpreting, translations, ...
98
Tamara Topini
Tamara Topini
Native in Italian Native in Italian
localization, videogames, marketing, books, novels
99
Silvia Giancola
Silvia Giancola
Native in Italian Native in Italian
European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
100
anna sudano
anna sudano
Native in Italian Native in Italian
traduttrice legale, legal translator, traduction juridique, asseverazioni, traduzioni asseverate, assermentation, fashion, assignations, insurance, EU laws, ...


Anunciar un traballo de tradución ou interpretación

  • Reciba orzamentos de tradutores profesionais de todo o mundo
  • 100% gratis
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.