Freelance translators » 英語 から スペイン語 » 科学 » 繊維製品/衣服/ファッション » Page 1

Below is a list of 英語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the 科学: 繊維製品/衣服/ファッション field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

562 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sara Abdel Qawy
Sara Abdel Qawy
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...
2
Beth Wright Watson
Beth Wright Watson
Native in 英語 (Variants: UK, British, US) Native in 英語
spanish to english, french to english, latin american spanish to english, medical translation, education, scientific, literature, poetry, localization, life sciences, ...
3
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in ロシア語 Native in ロシア語, スペイン語 Native in スペイン語
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
4
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, スペイン語 Native in スペイン語
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
5
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in 英語 (Variants: Canadian, US, British) Native in 英語
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
6
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ガリシア語 Native in ガリシア語
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
7
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in スペイン語 Native in スペイン語
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
8
Luz Maria Contreras Johnson
Luz Maria Contreras Johnson
Native in 英語 (Variants: US, Canadian) Native in 英語, スペイン語 (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in スペイン語
Arrayテレコミュニケーション, IT(情報テクノロジー), 医療: 心臓病学, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
9
Maria Ramos
Maria Ramos
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Array計測学, `冶金/鋳造, 畜産/牧畜, 地学, ...
10
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
11
Ana Santos
Ana Santos
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
12
veronicaes
veronicaes
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Argentine) Native in スペイン語
traductor publico, traduccion publica, certified translator, certified, sworn spanish translator, jurado, juridico, legal translator, spanish translator, español, ...
13
Monika Jakacka Márquez
Monika Jakacka Márquez
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
14
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in イタリア語 (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in イタリア語, 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
15
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Array繊維製品/衣服/ファッション, 農業, 印刷&出版
16
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in イタリア語 Native in イタリア語
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
17
Lenguamundo
Lenguamundo
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ウルドゥー語 Native in ウルドゥー語
traductor de urdu, urdu traductor, Español-urdu, interprete urdu, español-urdu interprete, interprete de urdu, traductor profesional de urdu, español urdu, urdu español, Urdu, ...
18
Airam Cordido
Airam Cordido
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, スペイン語 (Variants: Latin American, Venezuelan, US) Native in スペイン語
translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
19
Amaia Saenz de Viteri
Amaia Saenz de Viteri
Native in バスク語 Native in バスク語, スペイン語 Native in スペイン語
Array農業, 芸術、美術& クラフト、絵画, 自動車/車&トラック, 医療: 心臓病学, ...
20
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,447,300翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。