The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Energy / Power Generation Translation Glossary

English term		Arabic translation
PSSE model		نموذج محاكي نظام القوى الكهربائية للأغراض الهندسية
renewable energy sources		مصادر الطاقة المتجددة
rest-streams		تدفقات مستمرة
rmu manufacturing clearance		إجازة تصنيع وحدة الربط الحلقي	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
safety depressurization and vent system		نظام أمان للتنفيس وتخفيف الضغط
Seal Oil		مانعة التسرب
Seismic Facies Analysis of Submarine fans		تحليل السحنة (السمة) الزلزالية للرحبات المروحية البحرية
shading motor		محرك ذو قطب محجب
sky-climber		مصعد/منصة الصيانة
solar island		جزيرة أو وحدة شمسية
solar photovoltaic energy technolgy		تكنولوجيا الطاقة الشمسية الكهروضوئية
spot cooling		التبريد الموضعي
spring-stored energy mechanism		آليّة الطاقة المخزونة في الزنبرك	Shazly
Entered by: Shazly
steady state, frequency state and transient state		حالة الاستقرار، حالة التذبذب وعدم الاستقرار والحالة الانتقالية
Stylistics		علم الأساليب/ الأسلوبيات
Supply of Supports		الإمداد / تقديم الدعم
suspension lift eye installation		تركيب كلاّب تعليق
suspension mounting		التركيب المعلق او عن طريق التعليق
swept area		مدى/مجال الإزاحة
TAQA subsea tiebacks		ربط الاكتشافات الجديدة تحت البحر بمرافق الإنتاج القائمة
technical submittal		العرض الفني
Termination block for power or signal cable		صندوق نهايات أسلاك الطاقة أو الإشارة
test-bed solutions		حلول منصة اختبار
thin film installation		تركيب ألواح الأغشية الرقيقة
thin film modules		ألواح الأغشية الرقيقة
thin film PV production		إنتاج الأغشية الرقيقة لتوليد الطاقة الكهروضوئية
to power the growth		لدفع النمو / لحفذ النمو	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
touch up paint		دهان الخدوش	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
triggers		محفزات/أسباب/دواع/مسببات
UK Gas Mark		مقياس الحرارة لأفران الغاز في المملكة المتحدة
Ultra Super Critical Steam Turbine Generator		مولد توربيني بخاري بدرجة حرارة وضغط حرج فائق	Shazly
Entered by: Shazly
under high voltage		تحت جهد كهربي عالي / تحت فولطية عالية
Undersea turbines		توربينات تحت سطح البحر/محركات توربينية تحت سطح البحر
untanking		تفريغ
مجسم		Model
Wind energy cluster		مجموعة طاقة الرياح	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
workhorse		طاقة محركة

• « Previous
• 1
• 2
• 3

« Prev Page 1 Page 2 Page 3