The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Computers: Hardware Translation Glossary

English term		French translation
pain points		points d\'achoppement
Paper Handling		Gestion (Traitement) du papier
paper tray feeding tolerances		tolérances du bac d'alimentation papier
path redundancy		Redondance des chemins d’accès
PCI riser assembly		extension d'emplacement PCI, carte adaptatrice PCI	Sylvain Leray
Entered by: Sylvain Leray
performance synthesizer		sythétiseur de scène
Personalization shield		bouclier de protection personnalisable
PEU Roller		rouleau du système d'amélioration de la plaque photosensible
pick mode		mode Sélection	Solen Fillatre
Entered by: Solen Fillatre
pin one triangle		Le triangle de la broche 1
pixel outage		erreur de pixel
placeholder message		message d\'espace réservé
plastic fronts		une/un des façades/caches en plastique
Plate By		possibilité de chargement direct de plaque
platic stubs		entretoises en plastique
plotter		traceur
plug and go		Plug and Go
Pool-PC		PC de la salle des ordinateurs
population		remplissage
potential supersedence		remplacement potentiel
power rectification		redressement (électronique) de puissance	Claire Mendes Real
Entered by: Claire Mendes Real
Power Shelf		étagère du bloc (module) d\'alimentation	Claire Mendes Real
Entered by: Claire Mendes Real
power-supply rating		puissance de consommation
pre-made industry standard ICC target profiles		profils cibles ICC standard prédéfinis
preflighting		contrôle des fichiers en amont
Presite Document		Presite Document (document avant publication sur site)
pressure wall		entretoise (en plastique)
printer take-up		entraînement de l'imprimante
processing engine		unité de calcul
program play		Lecture du programme
Protocol Enhancement		Amélioration des protocole(s)
Punch option		option de perforation (option Perforer)
push down to latch		enfoncer pour le clipser	Tony M
Entered by: Tony M
radio expansion board		carte d’extension radio	Nicolas Roussel
Entered by: Nicolas Roussel
Ramp Loading Technology		chargement des têtes de lecture par rampe
Recipe Color Builder software		logiciel Recipe Color Builder
reducing the burden on the hardware		alléger la charge qui pèse sur le matériel informatique.
refreshed by electricity		rafraîchie par un courant électrique
Regenerative Drive PC board		contrôleur de moteur régénératif
Registered Untethered Device		\"appareil enregistré portatif primaire\" / \"appareil enregistré portatif secondaire\"	Virginie JANVIER-LELONG
Entered by: Virginie JANVIER-LELONG

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »