Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 5 '23 eng>ara Profiles المواصفات pro closed ok
- Feb 2 '23 ara>eng أضر بدفاعها Undermined her defence pro closed ok
- Feb 2 '23 ara>eng قصوراً مبطلاً للحكم not considered a failure to invalidate the ruling pro closed no
- Feb 2 '23 ara>eng وصل قبض Receipt/Slip pro closed ok
- Dec 3 '20 ara>eng نبل Nipple pro closed no
4 Dec 2 '20 eng>ara PR Pulse Rate= معدل النبضات pro closed ok
- Oct 16 '20 ara>eng مراقبة اقتصاد طرابلس Tripoli's Economy watchdog pro closed no
- Oct 16 '20 ara>eng تسامح Grace/discretion pro closed ok
- Oct 13 '20 ara>eng ادراك Perception/realisation pro closed no
4 Oct 13 '20 ara>eng الحسود Envious pro closed no
2 Oct 12 '20 ara>eng الأحد Sunday easy closed no
- Oct 6 '20 ara>eng اسوة Like/ in line with pro closed no
4 Oct 5 '20 eng>ara reproduce one such specimen إنتاج عينة واحدة من هذا القبيل pro closed no
4 Sep 27 '20 eng>ara slip up هفوة easy closed no
4 Sep 26 '20 eng>ara c/o C/O = care of لعناية pro closed no
- Aug 24 '20 ara>eng سقوط null and void pro closed ok
- Aug 13 '20 ara>eng كيف لا How come not pro closed ok
4 Aug 4 '20 eng>ara severe atherosclerosis of the coronary arteries تصلب حاد بالشرايين التاجية pro closed ok
4 Aug 3 '20 ara>eng تمثيل الحيوي Metabolism pro closed no
4 Jun 15 '20 ara>eng طابع تامين الاسرة Family insurance stamp duty pro closed ok
- Jun 12 '20 ara>eng دلع ماسخ Ridiculous/ludicrous/Silly pro just_closed no
- Jun 12 '20 eng>ara examiner Examiner 1= محقق examiner 2= خبير pro closed ok
4 Jun 11 '20 ara>eng تشققات ارضية و انحسار Ground cracks and receding ground pro closed no
- Jun 11 '20 eng>ara directional views of risks and mitigants وجهات النظر الاتجاهية للمخاطر و المخففات pro closed ok
4 Jun 10 '20 eng>ara Ties تباعد الروابط pro closed no
4 Jun 9 '20 eng>ara evocation of article استحضار المادة/ الرجوع للمادة pro closed no
4 Jun 8 '20 eng>ara for a reason لم يتم اختيارى عبثا easy closed ok
- Jun 6 '20 eng>ara suppressed مزودة بكاتم صوت easy closed ok
- Jun 6 '20 ara>eng بكر Pristine pro open no
4 May 31 '20 ara>eng الأوساط Circles pro closed no
- Dec 24 '19 eng>ara BRAF Human Gene لا يترجم لانه اسم pro closed no
- Dec 5 '19 eng>ara Saver الموفر pro closed ok
4 Dec 4 '19 ara>eng ب. ض. بطاقة ضريبية pro closed no
4 Nov 9 '19 eng>ara sideways على التوازى مع / فى نفس المستوى pro closed no
- Nov 9 '19 eng>ara Pre-roll audio ad اعلان ما قبل المشاهدة الصوتى pro closed ok
- Nov 9 '19 eng>ara if I get some, there is less for you اذا كسبت انا بعض الشىء خسرت انت بعض الشىء pro closed ok
- Nov 6 '19 ara>eng شطب القيود Restrictions written off/lifted pro closed ok
- Nov 5 '19 eng>ara permeate التغلغل او الانتشار pro closed no
- Nov 4 '19 eng>ara on-site ميدانية pro closed no
- Nov 2 '19 ara>eng الصنف With a choice of pro closed no
- Oct 26 '19 eng>ara نوبتجي On call/ on duty pro closed no
4 Oct 20 '19 ara>eng تم التوصل الى صيغة نهائية Final version has been reached pro closed ok
- Oct 14 '19 ara>eng إن المرء الذي يعتقد بأن لديه جميع الأجوبة, هو أكثر الناس جهلا Those who think they know it all have no way of finding out they don't pro closed no
4 Oct 11 '19 ara>eng جانب مدير المستشفى المحترم The Respectable Hospital Manager, Dear Sir pro closed no
- Oct 10 '19 eng>ara DW Date Written pro closed ok
4 Oct 9 '19 ara>eng seek convenience التماس الوقت المناسب pro closed ok
- Oct 5 '19 ara>eng القيام بعمرة Performing Enging Refurbishment pro closed ok
4 Oct 1 '19 eng>ara window reveals المحيط الجدارى للنافذة pro closed no
- Sep 26 '19 ara>eng self-finance scheme برنامج/نظام التمويل الذاتى pro closed ok
4 Sep 25 '19 ara>eng عمليات الحشد Mobilization operations pro closed ok
Asked | Open questions | Answered