2,380 registrants

SDL Trados Studio 2015 is here!

Jul 8, 2015



Conference recap





Summary

Date: Jul 8, 2015
Registrants: 2,380
Attendees: 1,542
Sessions: 9




Sessions

Group discussion

SDL Trados Customer Experience Desk

Time: 10:55 to 17:00
Presentation

SDL Trados Studio 2015 – an introduction to the SDL Language Platform and SDL Trados Studio 2015

Time: 11:10 to 12:00
Presentation

SDL Trados Studio 2015 for beginners – how to get started!

Time: 12:05 to 13:00
Presentation

SDL Trados Studio 2015 – Your productivity, our technology

Time: 13:10 to 14:00
Presentation

SDL Trados Studio 2015 – Quality features in focus

Time: 14:05 to 14:50
Presentation

SDL Trados Studio 2015 – Personalizing Studio – Your Studio, your way

Time: 14:55 to 15:35
Panel

SDL Trados Studio 2015 – Q&A Live Panel

Time: 15:45 to 16:25
On-demand
presentation

An overview of SDL Trados Studio 2015

Time: 09:00 to 09:05
On-demand
presentation

Translating a single document in SDL Trados Studio 2015

Time: 09:05 to 09:10




Conference feedback

Really useful and interesting conference. I am waiting for the next.

Silvia Paje del Pino
Member since: May 26, 2016

Unfortunetly there is no Certificates from Proz for this event

Omar Elfriyakh
Member since: Sep 27, 2015

Interesting and useful presentations.


It was really a very interesting conference which provided us with sufficient data concerning SDL trados. The event was really technical and informative. It makes us aware of all details concerning Trados software. Thank so much for this fruitful event.


Excellent, informative event for a wide audience. The talks were evenly spaced at a reasonably fast pace but with intelligible, soft-spoken speakers who kept the listeners/viewers attention all the while. Looking forward to the new, updated products/tools of the trade. Thanks for a swell meeting of the minds. and free at that. Thank you. Thank you. Thank you.



Very useful event. Presentations are very detailed and easy to understand.




Leave feedback → - View all feedback →



Search chat logs

Search:

Chat session:




Chat session is based on session start and end time. There may be some overlap.



Time From To Content
13:15 May 28, 2014 two2tango: 6349 All In disk C I know all the Tms and TB are stored
13:16 May 28, 2014 two2tango: 6349 All In Disk D the projects, in disk C the TMs
13:17 May 28, 2014 Gergely Vandor: 626844 All @Robert: I may have been wrong, so at the moment I don't have a good theory about what may be wrong. :( I suggest you write to support@.
13:18 May 28, 2014 Gergely Vandor: 626844 All @two2tango: projects don't contain TMs and TBs, unless you specifically choose to place them inside a project folder.
13:18 May 28, 2014 two2tango: 6349 All So, I should move all the projects, zipped to the new compuer, plus the TMs and TBs as well
13:19 May 28, 2014 Gergely Vandor: 626844 All Check Tools > Options > Locations to see tha main folders were each resource type and projects are stored
13:19 May 28, 2014 Sandor Papp: 1193492 All @two2tango, please open memoQ, click tools - options and check out the 'locations' tab. All your resources will be listed there.
13:20 May 28, 2014 two2tango: 6349 All Good, thanks! ;)
13:20 May 28, 2014 two2tango: 6349 All I have another questions, though..
13:20 May 28, 2014 Gergely Vandor: 626844 All memoQ provides project backup and restore. If you create a backup of a project, that will include all the resources.
13:20 May 28, 2014 two2tango: 6349 All You mean in the Language terminal?
13:21 May 28, 2014 two2tango: 6349 All some time ago I uploaded a project and it took ages to upload
13:21 May 28, 2014 Robert Kleemaier: 48870 All BTW, guys, I migrated a couple of years ago from one of the first movers in the TM industry to your product and am thoroughly satisfied with most everything about memoQ:...
13:21 May 28, 2014 Gergely Vandor: 626844 All you don't have to create the backup in Language TErminal
13:21 May 28, 2014 Gergely Vandor: 626844 All That is just an option
13:21 May 28, 2014 Robert Kleemaier: 48870 All ...the price, the level of support, the reliability and the intuitive ease of the application. Keep up the good work!
13:21 May 28, 2014 Gergely Vandor: 626844 All you can create it in your disk as well
13:22 May 28, 2014 two2tango: 6349 All I reread your answer and I fully understood, thanks Gergely
13:23 May 28, 2014 two2tango: 6349 All I see that in the TM sometimes I store segments I changed afterwards, is there a way to overwrite segment 1 by segment 2?
13:24 May 28, 2014 two2tango: 6349 All memoQ is wonderful in every sense!
13:24 May 28, 2014 two2tango: 6349 All I would love to attend memoQfest next year but we are so far away..
13:26 May 28, 2014 Drew MacFadyen: 601248 All Hi Haydee...thanks for attending!
13:26 May 28, 2014 two2tango: 6349 All :)
13:26 May 28, 2014 Sandor Papp: 1193492 All it's a question of settings - this is something that you'll need to set when you create a TM. You can't change it afterwards.
13:26 May 28, 2014 Drew MacFadyen: 601248 All Saludos/besos/abrazzos a todo sus famila...we miss you all :)