CAT Tool & Software day Sep 29, 2016 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (9,428) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | | MA-Ghent University, 8 years of experience |
| Checked in | Cristina Gonzalez  ATA Certified English to Spanish United States Native in English (Variants: Canadian, British, US South, US)  , Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American, Canarian)  Freelancer | Bio: Architect and translator with more than 15 years of experience, specialized in technical documents. |
| Checked in | Valentina Mellone Beauty – Fashion – Tourism – Video Games Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Bio: I am an Italian native speaker translator working in the English-Italian and French-Italian language pairs, specialized in tourism, fashion, localization, subtitling and literature.
I graduated in Translation and Interpreting and then obtained cum laude a Master's Degr...ee in Literary and Technical Translation. I also attended a Postgraduate Master Course in Translation of Post-Colonial Texts from English into Italian (Literature, Essays, Drama and Cinema) and a course in Translation of Young Adult Fiction from English into Italian.More Less Message: Looking forward to virtually meet my colleagues! |
| Checked in | Ahmed ALEM Proficiency Timely Delivery High Level Algeria Native in Arabic (Variant: Algerian) , English (Variant: US) Freelancer | Bio: I am a ntive Arabic speaker and I master English and Frnech. I do provide translaion services in various fields and I also provide subtitling services in Audiovisual Translation industry. Message: Hello everyone, I hope we all benefit from this event. |
| Checked in | | Univ. Bath, GD-University of Kent, 20 years of experience |
| Checked in | marionn Devotion to my work Hungary Native in Hungarian Freelancer | 13 years of experience |
| Checked in | | Bio: My expertise is actually IT professional. Being a bilingual software application specialist, I also make money translating documents and other materials. Through out my career, I have translated many documents from English to the Indonesian language and the other w...ay around. I studied from University of California Extension Independent Study Program, Business Administration, majoring in Accounting. The materials that I studied have contributed a lot in my system designing works and my translation jobs.More Less Message: Hi every one, I am so happy to get in touch with the translators around the world ! |
| Checked in | | University of Latvia, GD-University of Latvia, 16 years of experience |
| Checked in | MARISOL MANDARINO ENGPT-BRSPA Official Cert Translator Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Certificate of Proficiency in English, Cambridge, Universidad de Salamanca, GD-UFRJ, USAL, PUC-RJ, UGF, Associação Tradutores Juramentados MG (ATP-MG), ABRATES, 37 years of experience |
| Checked in | V_ale Native Italian Translator United Kingdom Native in Italian Freelancer | MA-Durham University, 8 years of experience |
| Checked in | | Cambridge University (ESOL Examinations), Samara State University, University of Oxford, Lomonosov Moscow State University, PHD-Samara State University, 17 years of experience |
| Checked in | | 18 years of experience |
| Checked in | Olav Mägi Translation/review/MTPE/LQA of 7 years Estonia Native in Estonian Freelancer and outsourcer | Bio: I'm a native estonian and a professional translator, who translates from english to estonian and vice versa. I just finished Translation Faculty @ Euroakadeemia. Message: Hello everybody! |
| Checked in | Nohkyung Park Authentic, Responsive, Exquisite ko-KR South Korea Native in Korean Freelancer | Bio: Born as the youngest of 5 sibblings, all native South Korean family. Liked studying English and Korean, and then start paid translation service as freelance when entered a university, while majoring in electronic engineering. I regret that I could not select my career a...s I liked. After 11 years of telco full-time carreer, now I have been contribute myself to my precious job, translator for 6 years or more. Now, my life is meaningful and I feel free when I do translation. Some day, I plan to study English literature abroad. Then, I think that payment is lower than value I provide, so I am trying to reach out to other partners or linguistic companies via Proz.com.More Less Message: Hello. Freedom to your mind. |
| Checked in | | MA-Foreign Languages and Literatures, Sassari, ATA, 29 years of experience |
| Checked in | Sergey Marochkanych English to Ukrainian translator Ukraine Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | 12 years of experience |
| Checked in | Hala Magdy No more communication barriers! Egypt Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Libyan, UAE, Egyptian, Syrian, Kuwaiti, Palestinian, Saudi ) , English (Variants: US, British, UK) Freelancer | Ain Shams University, Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), BA-Ain Shams University, 14 years of experience |
| Checked in | Katya Canakya Trilingual Freelancer (IND/ENG/JPN) Japan Native in Indonesian Freelancer | 9 years of experience |
| Checked in | | Bio: I am an English -Swahili translator currently located in Nairobi,Kenya.
Message: Hello,Let's learn and aim to take the translation sector to another level. |
| Checked in | | |
| Checked in | Monika Pawlik 5 years in public service interpreting Native in Polish Freelancer | University of Stirling, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), MA-University of Stirling |
| Checked in | Talal Baranbo Master's Degree in Interpretation Türkiye Native in Arabic Freelancer | MA-Damascus University, 23 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | Diplomas of Spanish as a Foreign Language |
| Checked in | Igor Lobão Industry, technology, finance translat Portugal Native in Portuguese Freelancer | Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), 10 years of experience |
| Checked in | Kathaline Hotte The world is waiting for you! France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Université de Strasbourg (Robert Schumann, Louis Pasteur and Marc Bloch), GD-Marc Bloc University, Strasbourg (France) and Erasmus student in Ireland, 11 years of experience |
| Checked in | BETA TRANSLATE Professional Translations France Native in Spanish Freelancer | PHD University of St Andrews (UK), Cambridge University (ESOL Examinations), Colegio de Traductores Públicos del Uruguay, GD-Universidad de la República (Uruguay), 18 years of experience |
| Checked in | Laura Bergamini On schedule, dependable and professional Native in Italian Freelancer | 15 years of experience |
| Checked in | Karolina Wang Chinese-Polish-English translator Poland Native in Polish Freelancer | Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, 17 years of experience |
| Checked in | Christina Cordaroy ITI member with Master's (Distinction) United Kingdom Native in English (Variant: UK) Freelancer | Message: Hi, my name is Christina. I am an English native speaker translating from French and Spanish.
I offer translation, editing/proofreading, subtitling and transcription and specialise in marketing, media, tourism, food and drink. |
| Checked in | Pamela Dutta Service before self Native in Bengali , Hindi Freelancer | MA-Delhi University, India, 24 years of experience |
| Checked in | adami Top-quality professional Romania Native in Romanian , English Freelancer | Romanian Ministry of Justice, PHD-University of Bucharest, 33 years of experience |
| Checked in | Ivana Jelisavčić Localization linguist, 15+ years United States Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) Freelancer | MA-University of Belgrade, 27 years of experience |
| Checked in | Javier Barrón Agricult. Eng. - Biologist - Translator Spain Native in Spanish , French Freelancer | 15 years of experience |
| Checked in | Séverine torralba Specialized in Health, webmarking, tech France Native in French (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, Belgian) Freelancer | Message: Can't Walt! |
| Checked in | Stanislaw Czech, MCIL CL Conveying your message since 2006 United Kingdom Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, University of Westminster, OTHER-Westminster University, CIOL, 18 years of experience |
| Checked in | Rosmeilan Siagian Reliable with verified legal credentials Indonesia Native in Indonesian Freelancer | Bio: Freelance translators since 2007, specializing in legal, business, finance, and marketing documents. Message: Warm greeting from Jakarta, Indonesia. |
| Checked in | Olena Mankovska Quality, Reliability, Confidentiality United Kingdom Native in Russian , Ukrainian Freelancer and outsourcer | NLU, Ukraine, MA-Kyiv State Linguistic University, 28 years of experience |
| Checked in | | OTHER-University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa, 21 years of experience |
| Checked in | | 12 years of experience |
| Checked in | Georges Tocco French PhD, Harvard Med Sch Faculty Italy Native in French , English , Italian Freelancer | PHD-Univ. Aix-Marseille II, Marseille, France, American Society of Transplantation, International Society for Stem Cell Resa, Society for Neuroscience, American Soc Histocompatibility & Immuno, Who's Who, 19 years of experience |
| Checked in | | Taras Shevchenko National University of Kyiv, MA-Taras Shevchenko National University of Kyiv |
| Checked in | Daphne Cheng English-Chinese Freelance Translator Hong Kong Native in English (Variant: UK) , Chinese (Variant: Cantonese) Freelancer and outsourcer | BA-Lingnan University, 11 years of experience |
| Checked in | Iryna Lebedyeva Technical translator, ATA-certified Ukraine Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Kharkov State University, MA-Kharkov State University, ATA, IAPTI, 18 years of experience |
| Checked in | alyonaya Moldova Native in Russian Freelancer | GD-Alecu Ruso State University (Balti, Moldova), 18 years of experience |
| Checked in | Efinka Native in Polish , English | |
| Checked in | Nataliya Koneva Medical and veterinary translation Russian Federation Native in Russian Freelancer | Moscow State Linguistic University, BA-Moscow State Linguistic University, 8 years of experience |
| Checked in | Sarah Thonnet Translation, localization, and editing Germany Native in German (Variants: Germany, Austrian) Freelancer | Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, TH Köln (formerly Cologne University of Applied Sciences / Fachhochschule Köln), Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción, MA-UIMP, Sociedad de Lenguas Modernas (SELM), BDÜ, ASETRAD, DVÜD, 18 years of experience |
| Checked in | jajo Professional Linguist United Kingdom Native in English Freelancer | Polytechnic of Central London, GD-Polytechnic of Central London, 37 years of experience |
| Checked in | | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, NAATI #74011, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), BA-Faculty of Languages, National University of Cordoba, 15 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
