| | Tema | Publicado por Respostas
(Vistas) Última entrada |
 | Double meaning translation | 0
(1,133) |
| Would you consider these reasonable deadlines for Japanese to English translation? | 7
(2,931) |
| How can I increase my translation speed? ( 1... 2) | 17
(7,715) |
| Mozart quote | 4
(2,010) |
| Translating free-form Internet messages. | 3
(1,511) |
| Putting an accent on capital letters in French...yes or no? | 9
(4,464) |
| Academic papers: in-line citations of translated quotes | 7
(3,800) |
| Translating from ANOTHER translation | 1
(1,157) |
| Logos translation | 3
(3,125) |
| "mankind" determined a gender-specific word ( 1, 2, 3, 4... 5) | 65
(21,296) |
| A View Upon Translatorship | 7
(2,751) |
| When writing in Spanish and Portuguese, should we treat an anglicism like "Wallet"? | 4
(1,846) |
| best way to organize TM | 14
(6,860) |
| Help me with my thesis [translator and/or interpreters] | 13
(3,505) |
| Lack of resources/visibility for gastronomy translation | 14
(4,684) |
| The grammar of Russiagate: Russians or "the" Russians? | 7
(3,145) |
| About Volunteer Translation | 0
(863) |
| Real-world acquisition of a specialization ( 1... 2) | 20
(6,676) |
| Expats and first language attrition. What are your experiences? | 12
(3,875) |
| Hesitancy to use regional US/UK terms ( 1, 2... 3) | 40
(11,544) |
| Translating for the military as a possible career path | 5
(2,134) |
| Should I localize school grades or translate them? | 11
(3,747) |
| Translating a University Degree and Transcript, Templates | 5
(3,287) |
| Equivalence in the Practice of Translation | 13
(5,299) |
| Becoming a translator without any tools/software? ( 1... 2) | 17
(8,882) |
| Certified Translation for the Netherlands | 2
(1,447) |
| Cryptocurrency as a specialty | 3
(2,870) |
| ATA and ITI test | 10
(5,945) |
| Learning from Translation Mistakes | 13
(4,309) |
| Is my workflow flawed? Working on brochures/manuals for print ( 1... 2) | 19
(6,010) |
| Translation competence: what's your list? ( 1, 2... 3) | 30
(10,964) |
| Please help with my research survey on attitudes towards machine translation (less than 5 mins) ( 1... 2) | 18
(5,473) |
| Immediate Vs. Delayed Feedback | 6
(2,872) |
| Should I 'back translate' translated exerpts of the text or find the original? | 5
(2,184) |
| Off-topic: Skopos theory ( 1... 2) | 23
(10,946) |
| Translation Procedures on culture bound term "Pancake day" from English to Spanish ( 1... 2) | 17
(5,836) |
| Official company name variant (English) | 14
(4,415) |
| Translation methods | 1
(1,410) |
| Translating translated quotations: English->French->English | 10
(4,883) |
| Should the names of universities be translated? | 13
(28,833) |
| urgent need of courses and masters for revisers | 10
(4,072) |
| [OFFTOP] Glossary non/equivalence | 0
(916) |
| Word count ratios for various language pairs | 0
(886) |
| Word count in Hebrew | 2
(4,041) |
| Neutral University's website translation addressing in which personal pronoun | 2
(1,593) |
| Translating Citations and Translation Formatting | 5
(2,476) |
| Square bracketing rules | 6
(4,112) |
| Acrostics | 6
(2,696) |
| Study of translation and technical communication competences | 8
(3,293) |
| Should I mention that this page is a translation of the back-page? | 4
(2,655) |
= Novas entradas dende a súa última visita (
= Non hai novas entradas dende a súa última visita (
= Máis de 15 entradas) 
= O tema está bloqueado (Non poden publicarse novas entradas nel) 
Translation news
