Foros técnicos »

Wordfast support

 
Subscribe to Wordfast support Track this forum

Publicar novo tema   Sen relación cun tema : Amosado  Tamaño de letra: -/+
   Tema
Publicado por
Respostas
(Vistas)
Última entrada
 How do I exchange a translation job between Wf Pro and Memsource?
3
(201)
Comunican
Sep 20
 Where does WF Pro 5 store everything?
2
(142)
 Wordfast Classic 5.5 crashing - urgent help needed
8
(3,052)
 InDesign file with WordFast?
10
(624)
 Distinguishing between fuzzy match from MT and fuzzy match from TM
0
(100)
 Microsoft Translator with Wordfast Pro 5: problem entering key from Azure
5
(548)
 Wordfast Pro 5 Basic Questions 2
6
(317)
 A Wordfast Server thread at last!    ( 1, 2... 3)
30
(2,642)
 Wordfast Pro 5.17.0 won't recognise any of my TMs
5
(225)
 "XLIFF file validation was unsuccessful": Error when opening a package
7
(1,330)
 Captcha verification failed
4
(297)
 WFC 7.21 not working and urgent job held up - help needed!
4
(377)
 Deinstalling WFC 7.21 from Microsfot 365 Word - help needed please
3
(222)
 Wordfast fault: randomly substituting different translated segments from same document
4
(277)
 Can you use MemoQ for a company working with Wordfast?
2
(437)
 Wordfast Pro not starting in Mac
2
(223)
 Inserting alterntive TM entry into translation
0
(144)
Kaig
Jul 24
 Wordfast Pro: I can split but not merge segments
2
(187)
 Wordfast number format (decimals and commas) not changing from European to English
3
(1,009)
lee anhy
Jul 20
 wordfast classic paste a match from top-down menu
3
(222)
 (TransCheck) Loading report. Please wait...
0
(125)
 Is there a way to exclude chunks of text in Wordfast Pro 5?
5
(318)
 Wordfast Pro 3.1: 'Next Segment (TM Commit)' did not complete normally
4
(2,628)
 Unable to load local TM?
0
(116)
JohnWhi
Jun 30
 Is there a way of disregarding formatting?
3
(245)
Comunican
Jun 30
 Basic Worfast Pro 5 Questions
5
(351)
 SDL Trados + track changes in Wordfast
1
(817)
 How to delete redundant entries in WF glossary?
9
(3,101)
 Issues with tags/tag-like text in glossaries and TMs
1
(216)
 Exporting/Importing all fields in WF PRO 5 glossaries/blacklists
2
(230)
 Wordfast Pro 5 - shortcut list
10
(2,096)
 Wordfast Pro 5.15 - I'm underwhelmed
5
(447)
 How do I open a TXLF file in Wordfast Pro 5 when I have a project opened?
5
(520)
 Problem importing an SDLPPX file into Wordfast Pro 5
2
(278)
 Wordfast 5 Pro freezing / hanging / crashing often when left idle    ( 1... 2)
21
(2,372)
 Selecting and deleting multiple terms in TM and Glossary editor
0
(133)
 How to select multiple segments in WF Pro?
11
(3,446)
 Wordfast 5 not working due to Java error
4
(592)
EnDe
May 31
 Wordfast Pro - How to create TM and glossary from legacy files
2
(266)
 Wordfast Classic and Dragon - how to dictate commands
5
(526)
Chris S
Apr 29
 Wordfast Pro 5 - backing up
3
(444)
JohnWhi
Apr 22
 Pretranslate entire txlf with DeepL
3
(490)
 Wordfast Anywhere down    ( 1... 2)
16
(1,464)
 Taus free Crisis TMs connected to Wordfast Pro and Wordfast Anywhere
3
(498)
 sdlppx - Trados Package to be imported?
8
(1,626)
 Text appearing in Wordfast 3 but invisible in Word
5
(489)
 Wordfast Pro: same language variaton for different TM's
7
(460)
 Covid-19 Exceptional Measures
1
(502)
 Wordfast Classic 6.99 wordfast.ini target segment font setting
3
(406)
Benkyo
Mar 19
 Wordfast Classic custom MT 319 error when trying to run it
5
(469)
Publicar novo tema   Sen relación cun tema : Amosado  Tamaño de letra: -/+

= Novas entradas dende a súa última visita ( = Máis de 15 entradas)
= Non hai novas entradas dende a súa última visita ( = Máis de 15 entradas)
= O tema está bloqueado (Non poden publicarse novas entradas nel)


Foros de discusión sobre a industria da tradución

Discusión aberta sobre temas relacionados coa tradución, interpretación e localización

Advanced search





O seguimento dos foros por e-mail está dispoñible soamente para usuarios rexistrados


SDL MultiTerm 2021
One central location to store and manage multilingual terminology.

By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search