Freelance translators » English to Italian » Law/Patents » Printing & Publishing » Page 7

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Printing & Publishing field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.

217 resultados (membros de pago de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Patrizia Galletti
Patrizia Galletti
Native in Italian 
English, French, Spanish, français, español, inglese, francese, spagnolo, translation, traduction, ...
122
Beatrice Ceruti
Beatrice Ceruti
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Lombard, Milanese) 
English, German, localization, videogames, webcomics, cosmetics, automotive
123
Tiziana Verso
Tiziana Verso
Native in Italian 
computers, technology, software, localization, web, website
124
Francesco DAnna
Francesco DAnna
Native in Italian (Variants: Sicilian, Marchigiano, Abruzzese, Neapolitan, Emiliano-Romagnolo) Native in Italian, English Native in English
IT, Information Technology, interpreter, Italian, interpreter, hardware, software, telecommunication, telecomm, network, ...
125
Manuela Manelli
Manuela Manelli
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo) 
Language consultant, Literary Translations, Marketing, Marketing texts, Transcreation, Economy translations, Economy texts, Annual Reports, Research Articles, Financial Statements, ...
126
Ambra Cavallaro
Ambra Cavallaro
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
translation, subtitles, subtitling, localization, game, videogames, website, german, italian, english, ...
127
Monica Valentino
Monica Valentino
Native in Italian 
english, french, machine tools, automation, automotive, environment, sustainability, energy, tourism, travel, ...
128
Andrea Cobelli
Andrea Cobelli
Native in Italian Native in Italian
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Cooking / Culinary, Engineering (general), ...
129
Luisa Chesi
Luisa Chesi
Native in Italian 
italian, translation, localization, english, chinese, interpreter, videogames, technical, marketing, freelance, ...
130
Elisabetta Pellegrini England
Elisabetta Pellegrini England
Native in English (Variants: British, US, UK) Native in English, Italian Native in Italian
translation, French, English, proof-reading, Italian, writing
131
Brunella Paciulli
Brunella Paciulli
Native in Italian 
german, english, translation, translating, IT, banking, software, insurance, marketing, telecommunications, ...
132
Paola D'Amico
Paola D'Amico
Native in Italian 
italian, software, computer, game
133
Cristiana Zanelli
Cristiana Zanelli
Native in Italian (Variants: Florentine, Neapolitan, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Swiss , Marchigiano, Emiliano-Romagnolo, Abruzzese, Roman / Romanesco) 
Italian, English, translation, post-editing, revision, fiction, nonfiction, travel, food
134
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
135
Giovanni Bonafin
Giovanni Bonafin
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, Spanish (Variant: Peruvian) Native in Spanish
english, italian, spanish, interpreter, translator, law, scottish law, nhs, medical, financial, ...
136
Franco Mori
Franco Mori
Native in Italian 
Industry, above-mentioned, Abrasive tools, Accessories, accountancy, achieving, acknowledged, Acrobat, adapter, adjusting, ...
137
Margherita Russo
Margherita Russo
Native in Italian 
italian, english, translation, localization, voiceover, tourism, law, economics, politics, political, ...
138
Alessio Coci (X)
Alessio Coci (X)
Native in Italian 
ArrayIT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Chemistry; Chem Sci/Eng, Printing & Publishing, ...
139
Floriana Fascritti
Floriana Fascritti
Native in Italian Native in Italian
books, literature, airline companies, travels, tourism, hotels, accommodations, hospitality, leaflets, brochures, ...
140
Benedetta Palmieri
Benedetta Palmieri
Native in Italian 
english, French, Italian, translation, proofreading, editing, localization, subtitling, technical writing, medical, ...


Anunciar un traballo de tradución ou interpretación

  • Reciba orzamentos de tradutores profesionais de todo o mundo
  • 100% gratis
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,496,600procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.