The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Mathematics & Statistics Translation Glossary

Polish term		English translation
odzysk		recovery
ograniczoność ciągu liczbowego		boundedness of a numerical sequence
okreslonosc formy kwadratowej		definiteness of quadratic form
operat		Sampling frame
opisać		define
opisany na		circumscribed around
osoby przeliczeniowe		(full) person equivalents
oznaczenia (we wzorze matematycznym)		symbols
Parametryczne testy istotnosci		parametric tests of/for significance	Lota
Entered by: Lota
pochodna iloczynu i ilorazu		the derivative of a product and a quotient
Podprzestrzen rozpieta ma zbiorze wektorow		subspace spanned on vectors set	Lota
Entered by: Lota
podział zbioru		set partition
pola obszarów płaskich		area of flat surfaces
pomiędzy m a M włącznie (chodzi o włącznie)		in the closed interval between m and M/in the interval between m and M, including the endpoints
porzadki geste i ciagle		dense and continuous orderings	Lota
Entered by: Lota
postać bazowa macierzy		normal form of a matrix
postaci(e) hesjanów		Hessian forms, forms of Hessians, forms of Hessian matrices
potęga o wykładniku całkowitym		power with an integral exponent
prawo działań na pierwiastkach		rules for operations with radicals	Lota
Entered by: Lota
próba dwuwymiarowa		bivariate sample
procedura krokowa		stepwise procedure
procent odzysku		recovery ratio (in %)
procent prosty		simple interest
procentowy rozkład		percentage breakdown/distribution
prognoza przedziałowa		interval forecast
prostopadłościan		cuboid
przebieg y(t)		the y(t) curve
przedział <0-500 zł		interval [0, 500) zlotys
przedział liczbowy <0,1>		closed interval [0,1]
przedział prawostronnie domknięty		left half-open interval
przeglądać		review
przeliczanie z doliczaniem		Counter on / Counter of imagined parts
przepisanie		rewriting/rewrite
przewyższenie		height difference, elevation difference, vertical difference, relative elevation
przypłynąć do		...have joined the private (business) sector
pułap wariancji		variance limit
punkt przebicia bryły		puncture point of a solid
r/r zbiory		year-over-year (in harvests)
Rach. różniczowy i całkowy		differential and integral calculus/advanced calculus
rachmistrz spisowy		census enumerator, taker

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »