Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 23 '18 eng>rus LJ/MJ Не переводить pro closed no - Nov 22 '17 eng>rus voltage adapter адаптер питания pro closed no 4 Nov 2 '17 eng>rus road toll sensors датчики, используемые для взимания платы за проезд по платным дорогам pro closed no 4 May 2 '17 eng>rus PO Post Office pro closed ok - Mar 20 '17 eng>rus trail camera следящая камера pro closed ok - Mar 1 '16 eng>rus where fitted если таковые установлены pro closed ok - Feb 24 '15 eng>rus are poised to become суждено стать / собираются стать pro closed ok - Jan 23 '15 eng>rus Environmental friendly не оказывающий отрицательного воздействия на окружающую среду pro closed ok - Jan 5 '15 eng>rus picture mode режим воспроизведения pro closed no 4 Nov 24 '14 eng>rus plastic tie пластиковая стяжка pro closed no - Nov 17 '14 eng>rus General handling Общие правила обращения pro closed ok - Sep 18 '14 eng>rus the colour technology технология передачи цвета pro closed ok 4 Sep 18 '14 eng>rus full colour display полноцветный дисплей pro closed no - Apr 23 '14 eng>rus retro effect retrospective effect - обратная сила pro closed no 4 Mar 25 '14 eng>rus 2 pieces 4 conductor flat cable Плоский кабель с 4 проводниками, 2 штуки pro closed no 4 Jun 20 '13 eng>rus Cop.weight масса медных жил кабеля pro closed no - Feb 14 '13 eng>rus pin spindle штыревой шкворень pro just_closed no 4 Jun 29 '12 eng>rus simultaneously одновременно pro closed no - Jun 7 '12 eng>rus Worldwide voltage Работа со всеми стандартными сетевыми напряжениями pro closed ok 4 Jun 3 '12 eng>rus turn around планово-предупредительный ремонт pro closed ok 4 May 19 '12 eng>rus Harnessed cable кабельная сборка pro closed ok 4 Apr 25 '12 eng>rus pilot duty пилотный режим pro closed ok 4 Mar 15 '12 eng>rus reference (электрод) сравнения pro closed ok - Feb 24 '12 eng>rus algorithm program программа pro closed no - Nov 10 '11 eng>rus leaves on trees (не опавшая) листва на деревьях pro closed no 4 Jul 14 '11 eng>rus Tier 0 Electrical Manufacturing электромонтажные работы нулевого цикла pro closed ok - Apr 1 '11 eng>rus in the instant of the trigger в момент срабатывания pro closed no 4 Jan 14 '11 eng>rus DG Diesel Generator pro closed no 4 Jan 14 '11 eng>rus ME main engine pro closed no 4 Jul 20 '10 eng>rus lamination электрическая сталь pro closed no - Apr 5 '10 eng>rus pole balance test балансировочное испытание ротора pro closed ok 4 Mar 14 '10 eng>rus fast paced animation высокодинамичные изображения pro closed no - Feb 21 '10 eng>rus hot semiconductor products актуальные полупроводниковые изделия pro closed ok 4 Feb 21 '10 eng>rus format picture angle что эквивалентно фокусному расстоянию 35-105мм для 35мм камеры pro closed no 4 Jan 20 '10 eng>rus walk test проверка методом обхода pro closed ok - Jan 17 '10 eng>rus premium Hollywood content лучшая продукция Голливуда pro closed ok - Jan 10 '10 eng>rus isolations разъединения / размыкания pro closed no 4 Jan 5 '10 eng>rus Hot wire безопасное электрическое ограждение pro closed no - Dec 11 '09 eng>rus DATA LAN CABINET CONTENET F.D. PATCH PANEL содержимое шкафа с аппаратурой ЛВС - патч-панель коммуникационного узла этажа pro closed no - Dec 4 '09 eng>rus 60 minutes via current interval Интервал измерений в аналоговом режиме: 60 минут с заданной дискретностью pro closed no 4 Nov 25 '09 eng>rus In snowflake mode зарядка при низкой температуре pro closed ok - Nov 22 '09 eng>rus NumM/NumI См. pro just_closed no - Nov 21 '09 eng>rus resolution шаг измерения pro closed no - Oct 30 '09 eng>rus "No MM Context" Отсутствие контекста Mobility Management/управления мобильностью pro closed no 4 Oct 29 '09 eng>rus a quantity production of various materials is to begin in space массовое производство различных материалов должно начаться в космосе pro closed ok - Oct 24 '09 eng>rus Sound Bar System единая звуковая панель под экраном (sound bar) pro closed no 4 Oct 17 '09 eng>rus Feedback Conditioning Circuit цепь согласования обратной связи pro closed no - Oct 16 '09 eng>rus helium plasma гелиевая плазма pro just_closed no - Sep 24 '09 eng>rus Logic forcing procedures Использование программ (процедур) принудительного обхода штатных алгоритмов pro closed ok 4 Aug 14 '09 eng>rus Terminal type CBD CBD [спецификация] клеммник винтовой [площадь сечения в мм] pro closed no Asked | Open questions | Answered