Group discussion	General Chat	Time: 12:00 to 19:00
Presentation	Diversification for Translators: Developing Multiple Income Streams	Time: 12:10 to 13:10
Presentation	Tablet Interpreting: Tips, tools and applications to make the most of your tablet while interpreting	Time: 13:25 to 14:25
Panel	Panel discussion - what makes a great ProZ.com profile	Time: 14:35 to 15:25
Presentation	ProZ.com Mobile: The translation workplace anytime, anywhere	Time: 15:45 to 16:15
Presentation	What agencies are looking for when hiring and retaining interpreter talent	Time: 16:30 to 17:35
Presentation	Translation industry around the Olympics	Time: 17:40 to 18:20
On-demand presentation	Find direct clients and run a business that you love	Time: 19:00 to 19:05
On-demand presentation	How to Sell More: Effective Sales Strategies for Translators and Interpreters	Time: 19:05 to 19:10
On-demand presentation	Understanding Your Client: Is Your Client Always Right?	Time: 19:15 to 19:20
On-demand presentation	10-tip survival kit for professional translators/interpreters	Time: 19:25 to 19:30

The 3-day event is a wonderful opportunity to learn about so many different aspects of the language industry. But, horror of horrors!! At the bottom of the page, a line reads "The following exhibitors are in there booths, ready to answer your questions." Can it be true that at an event for LINGUISTS, this blatant misuse of "there" instead of "their" can appear on your page? Has noone else brought this to your attention? It´s terribly discrediting for your organization to hire people that don´t know how to use "there", "their" and "they´re" properly You need an editor/reviewer, to avoid this from happening again. Let me know if I can be of assistance ;)

---

Interessant day! for translation continuing!

---

Cool stuff! Thank you! I've learned a lot.
A special thank you for posting the replays, they are precious.

---

Lots of tips and useful information, I am very glad I joined the presentations today. Thanks!

---

Such an interesting webinar!!!!
Happy to belong to Proz.com!
Congratulations!!!

---

Useful presentation, good tips, several ideas to work on in the future. Thank you!

---

Leave feedback → - View all feedback →

Search chat logs

Search:

Chat session: All sessionsGeneral Chat

Show my chats only

Chat session is based on session start and end time. There may be some overlap.

Time	From	To	Content
13:40 May 28, 2014	Denis Hay: 1475416	All	yes, outside for those
13:40 May 28, 2014	Denis Hay: 1475416	All	other than that, integrated, you have Hunspell or MS Office
13:41 May 28, 2014	Samira B: 1885418	All	Thanks for your answer!
13:41 May 28, 2014	Samira B: 1885418	All	is Hunspell as good as Prolexis and Antidote?
13:45 May 28, 2014	Denis Hay: 1475416	All	Hunspell is only for spelling. Doesn't do grammar
13:46 May 28, 2014	Samira B: 1885418	All	thanks ;)
13:53 May 28, 2014	Djirabou Arnaud Silvere E Ahui: 1488986	All	hello everyone
13:54 May 28, 2014	Sandor Papp: 1193492	All	Hello and welcome to the chat room ;-)
13:54 May 28, 2014	Djirabou Arnaud Silvere E Ahui: 1488986	All	Thanks:)
13:55 May 28, 2014	Sandor Papp: 1193492	All	Should you have any questions, feel free to ask
13:56 May 28, 2014	Alije Kllokoqi: 1915069	All	Hello everybody!
13:56 May 28, 2014	Suleiman Borei: 908450	All	Hello Alije
13:56 May 28, 2014	Sandor Papp: 1193492	All	Hello Alije!
13:56 May 28, 2014	Djirabou Arnaud Silvere E Ahui: 1488986	All	cool i never used memoq before but it looks interesting ... what are the key features?
13:57 May 28, 2014	Alije Kllokoqi: 1915069	All	:)
13:59 May 28, 2014	Sandor Papp: 1193492	All	@arnaud77, well, it's hard to tell in a few words only :) you may check out the following page:
13:59 May 28, 2014	Sandor Papp: 1193492	All	http://kilgray.com/editions/translator-pro
13:59 May 28, 2014	Sandor Papp: 1193492	All	along with this one: http://kilgray.com/products/memoq/whatsnew
14:00 May 28, 2014	Sandor Papp: 1193492	All	If you have any questions, I'm happy to open a private chat and discuss things in detail
14:00 May 28, 2014	Djirabou Arnaud Silvere E Ahui: 1488986	All	Ty Sandor :) )
14:08 May 28, 2014	Sandor Papp: 1193492	All	Hi everyone and welcome ;)
14:13 May 28, 2014	Francisco Fernandes: 1645567	All	What is the main advantage of this CAT in comparison with the other?
14:18 May 28, 2014	Sandor Papp: 1193492	All	Well, it's hard to tell, because most of the CAT tool providers have the same feature set. You may check out what our users had to say about it: http://kilgray.com/company/testimonials
14:19 May 28, 2014	Alije Kllokoqi: 1915069	All	I'd like to take part in the contest with translation of text given by Proz. How to send it when I have it ready? To click add Albanian language and add the text there, right?
14:19 May 28, 2014	Sandor Papp: 1193492	All	This is something that Drew should answer. Can you please check this with him?