9,149 registrants

Marketing & Recruitment day

Sep 28, 2016



Conference recap





Summary

Date: Sep 28, 2016
Registrants: 9,149
Attendees: 4,711
Sessions: 11




Sessions

Group discussion

General Chat

Time: 12:00 to 19:00
Presentation

Diversification for Translators: Developing Multiple Income Streams

Time: 12:10 to 13:10
Presentation

Tablet Interpreting: Tips, tools and applications to make the most of your tablet while interpreting

Time: 13:25 to 14:25
Panel

Panel discussion - what makes a great ProZ.com profile

Time: 14:35 to 15:25
Presentation

ProZ.com Mobile: The translation workplace anytime, anywhere

Time: 15:45 to 16:15
Presentation

What agencies are looking for when hiring and retaining interpreter talent

Time: 16:30 to 17:35
Presentation

Translation industry around the Olympics

Time: 17:40 to 18:20
On-demand
presentation

Find direct clients and run a business that you love

Time: 19:00 to 19:05
On-demand
presentation

How to Sell More: Effective Sales Strategies for Translators and Interpreters

Time: 19:05 to 19:10
On-demand
presentation

Understanding Your Client: Is Your Client Always Right?

Time: 19:15 to 19:20
On-demand
presentation

10-tip survival kit for professional translators/interpreters

Time: 19:25 to 19:30




Conference feedback

Thank you so much for this informative event.

Josette Liebeck
Member since: Jun 25, 2015

I have learned a lot from this webinar! and continuing to learn and engage, awesome!

Thank very much Proz.com!!

Nceba Matandabuzo
Member since: Apr 7, 2016

Very useful and interesting. Thanks!

Gabriella Tindiglia
Member since: Dec 5, 2007

Another year, another amazing event! Many thanks!

MARISOL MANDARINO
Member since: Mar 17, 2008

Very useful tips. Thank you!


I appreciate the opportunity to access the recording of the sessions and watch them at a convenient time, since my time zone was not ideal for following and actively participating. The chats were probably already past peak time when I joined. I hope to be able to follow one of the live sessions on Saturday.

Elena Woontner (X)
Member since: Nov 7, 2002



Leave feedback → - View all feedback →



Search chat logs

Search:

Chat session:




Chat session is based on session start and end time. There may be some overlap.



Time From To Content
13:15 May 28, 2014 two2tango: 6349 All In disk C I know all the Tms and TB are stored
13:16 May 28, 2014 two2tango: 6349 All In Disk D the projects, in disk C the TMs
13:17 May 28, 2014 Gergely Vandor: 626844 All @Robert: I may have been wrong, so at the moment I don't have a good theory about what may be wrong. :( I suggest you write to support@.
13:18 May 28, 2014 Gergely Vandor: 626844 All @two2tango: projects don't contain TMs and TBs, unless you specifically choose to place them inside a project folder.
13:18 May 28, 2014 two2tango: 6349 All So, I should move all the projects, zipped to the new compuer, plus the TMs and TBs as well
13:19 May 28, 2014 Gergely Vandor: 626844 All Check Tools > Options > Locations to see tha main folders were each resource type and projects are stored
13:19 May 28, 2014 Sandor Papp: 1193492 All @two2tango, please open memoQ, click tools - options and check out the 'locations' tab. All your resources will be listed there.
13:20 May 28, 2014 two2tango: 6349 All Good, thanks! ;)
13:20 May 28, 2014 two2tango: 6349 All I have another questions, though..
13:20 May 28, 2014 Gergely Vandor: 626844 All memoQ provides project backup and restore. If you create a backup of a project, that will include all the resources.
13:20 May 28, 2014 two2tango: 6349 All You mean in the Language terminal?
13:21 May 28, 2014 two2tango: 6349 All some time ago I uploaded a project and it took ages to upload
13:21 May 28, 2014 Robert Kleemaier: 48870 All BTW, guys, I migrated a couple of years ago from one of the first movers in the TM industry to your product and am thoroughly satisfied with most everything about memoQ:...
13:21 May 28, 2014 Gergely Vandor: 626844 All you don't have to create the backup in Language TErminal
13:21 May 28, 2014 Gergely Vandor: 626844 All That is just an option
13:21 May 28, 2014 Robert Kleemaier: 48870 All ...the price, the level of support, the reliability and the intuitive ease of the application. Keep up the good work!
13:21 May 28, 2014 Gergely Vandor: 626844 All you can create it in your disk as well
13:22 May 28, 2014 two2tango: 6349 All I reread your answer and I fully understood, thanks Gergely
13:23 May 28, 2014 two2tango: 6349 All I see that in the TM sometimes I store segments I changed afterwards, is there a way to overwrite segment 1 by segment 2?
13:24 May 28, 2014 two2tango: 6349 All memoQ is wonderful in every sense!
13:24 May 28, 2014 two2tango: 6349 All I would love to attend memoQfest next year but we are so far away..
13:26 May 28, 2014 Drew MacFadyen: 601248 All Hi Haydee...thanks for attending!
13:26 May 28, 2014 two2tango: 6349 All :)
13:26 May 28, 2014 Sandor Papp: 1193492 All it's a question of settings - this is something that you'll need to set when you create a TM. You can't change it afterwards.
13:26 May 28, 2014 Drew MacFadyen: 601248 All Saludos/besos/abrazzos a todo sus famila...we miss you all :)