Foros sobre ProZ.com » Translation news

Track this forum

Publicar novo tema   Sen relación cun tema : Amosado  Tamaño de letra: -/+

	Tema	Publicado por Respostas (Vistas) Última entrada
	Petition: "Urge the UN to protect translators and interpreters worldwide"	Lise Leavitt Oct 20, 2015 2 (2,718) Lise Leavitt Oct 21, 2015
	Puerto Rico declares Spanish as official language	N/A Sep 11, 2015 4 (2,699) Danielys Pulve Fernandez Oct 15, 2015
	Amazon to spend $10,000,000 on translation	N/A Oct 14, 2015 2 (1,973) José Henrique Lamensdorf Oct 14, 2015
	Migrants urged not to use relatives as interpreters in hospital    ( 1... 2)	N/A Sep 8, 2015 15 (7,198) José Henrique Lamensdorf Oct 8, 2015
	Is Beirut the codeswitching capital of the world? (podcast)	N/A Oct 7, 2015 2 (1,770) esperantisto Oct 7, 2015
	Amazon.com acquires Safaba	N/A Oct 6, 2015 1 (1,726) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Oct 6, 2015
	Slate and big TMs: the perfect combination?	N/A Oct 1, 2015 1 (1,230) Emma Goldsmith Oct 1, 2015
	Court orders feuding biz partners to sell their profitable translation firm	N/A Aug 28, 2015 12 (5,174) Jeff Whittaker Sep 29, 2015
	The rebirth of Catalan: how a once-banned language is thriving	N/A Sep 27, 2015 13 (4,833) Jennifer Forbes Sep 28, 2015
	Languages are dying, but is the internet to blame?	N/A Sep 27, 2015 1 (1,096) Batjargal D. Sep 27, 2015
	Linguee now available for iPad and iPhone	N/A Sep 18, 2015 3 (1,899) Pargeo Sep 24, 2015
	British Columbia court interpreter delays lead to staying of drug charges	N/A Sep 21, 2015 1 (1,554) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Sep 21, 2015
	New Brunswick translation services may be privatized as result of program review	N/A Sep 17, 2015 2 (1,796) LilianNekipelov Sep 18, 2015
	CIOL translation exam to be available in India	N/A Sep 17, 2015 1 (1,395) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Sep 17, 2015
	Alaska lawsuit over Native language voting rights settled	N/A Sep 16, 2015 1 (1,471) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Sep 16, 2015
	Mordecai Richler finally gets a proper French translation	N/A Sep 9, 2015 1 (1,267) Michael Barnett Sep 9, 2015
	A translation partner: why you need one, where to find one	N/A Aug 30, 2015 2 (1,629) Liviu-Lee Roth Aug 30, 2015
	Translation jobs expected to grow at a rapid pace, according to survey	N/A Jul 20, 2015 3 (2,356) Liviu-Lee Roth Aug 20, 2015
	Bilingual Mexican Constitution: Spanish-Mayan translation complete after years	N/A Aug 5, 2015 12 (4,194) Joel Pina Diaz Aug 15, 2015
	Cosnautas: now in Spanish and English	N/A Aug 14, 2015 2 (2,138) neilmac Aug 14, 2015
	Translators will for the first time be eligible for a Man Booker prize from 2016	N/A Aug 13, 2015 1 (1,482) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Aug 13, 2015
	New translation of the world’s oldest novel	N/A Aug 13, 2015 1 (1,728) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Aug 13, 2015
	Department of Justice contacted District 308 about dual language program information	N/A Aug 13, 2015 1 (1,540) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Aug 13, 2015
	The world's smallest language has only 100 words -- and you can say almost anything	N/A Jul 27, 2015 4 (2,812) meirs Jul 31, 2015
	Quebec to tighten language law, force retailers to add French descriptions to names	N/A Jul 22, 2015 3 (2,209) neilmac Jul 23, 2015
	Government aims to be consistent with Korean translations	N/A Jul 8, 2015 2 (1,966) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Jul 22, 2015
	Canadian government defends new machine translation tool amid concerns	N/A Jun 20, 2015 7 (4,372) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Jul 22, 2015
	Why Google believes nothing will be lost in translation (video)	N/A Jul 18, 2015 5 (2,540) Daryo Jul 20, 2015
	Multiple translators turn copper theft trial into marathon	N/A Jul 20, 2015 1 (1,612) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Jul 20, 2015
	Machine translations: Good enough for government work?	N/A Jul 20, 2015 1 (1,658) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Jul 20, 2015
	Zero dropped from Spanish translation on ballot for Dodge City school district bond issue	N/A Jun 15, 2015 1 (1,762) Reed James Jun 15, 2015
	Lionbridge and Rocket Sound partner to deliver integrated solution for multilingual video game voice production	N/A Jun 15, 2015 1 (1,478) Jeff Whittaker Jun 15, 2015
	Strategies for translating complex texts	N/A Jun 15, 2015 1 (1,525) Emma Goldsmith Jun 15, 2015
	America's lacking language skills	N/A May 11, 2015 12 (5,231) Serena Basili Jun 5, 2015
	Guest post: Translation terminology	N/A Jun 2, 2015 1 (2,419) Caroline Alberoni (X) Jun 2, 2015
	memoQfest and memoQ 2015: a dual review	N/A May 29, 2015 1 (1,600) Emma Goldsmith May 29, 2015
	Portuguese language reform law goes global    ( 1... 2)	N/A May 20, 2015 17 (10,231) Balasubramaniam L. May 27, 2015
	Chinese fans left 'close to tears' by clumsy Avengers: Age of Ultron subtitles	N/A May 15, 2015 5 (3,244) Dariush Robertson May 25, 2015
	László Krasznahorkai wins the Man Booker International prize 2015	N/A May 21, 2015 1 (1,507) Annamaria Amik May 21, 2015
	Gender neutral honorific Mx 'to be included' in the Oxford English Dictionary alongside Mr, Ms and Mrs and Miss    ( 1, 2... 3)	N/A May 10, 2015 41 (15,318) Łukasz Gos-Furmankiewicz May 18, 2015
	Garcia Marquez's signed masterpiece stolen from Colombian book fair	N/A May 15, 2015 2 (2,040) TargamaT team May 17, 2015
	Developing a linguistic standard for language localization	N/A May 7, 2015 1 (1,338) M Pradeep Kumar May 7, 2015
	Viking 'forest' language set for Nordic preschool	N/A May 7, 2015 1 (1,360) Alok Tiwari May 7, 2015
	The mini-revival of the Irish language	N/A May 2, 2015 1 (1,285) DLyons May 2, 2015
	United Kingdom faces serious language learning issues, according to research	N/A Apr 27, 2015 1 (1,368) neilmac Apr 27, 2015
	SDL announces new features in Studio 2015	N/A Apr 24, 2015 2 (2,008) Christine Andersen Apr 26, 2015
	Primary Modern Languages Programme stopped in Northern Ireland	N/A Apr 22, 2015 2 (1,727) Tom in London Apr 22, 2015
	Group promotes Arabic language through comic books	N/A Apr 11, 2015 3 (2,096) Geof Aberhart Apr 16, 2015
	Booth-friendly terminology management programs for interpreters – a market snapshot	N/A Apr 13, 2015 1 (1,314) Anja Ruetten Apr 13, 2015
	Is it time we agreed on a gender-neutral singular pronoun?    ( 1, 2, 3... 4)	N/A Jan 30, 2015 52 (21,365) Ty Kendall Apr 9, 2015

Publicar novo tema   Sen relación cun tema : Amosado  Tamaño de letra: -/+
= Novas entradas dende a súa última visita ( = Non hai novas entradas dende a súa última visita ( = Máis de 15 entradas) = O tema está bloqueado (Non poden publicarse novas entradas nel)

Foros de discusión sobre a industria da tradución

Discusión aberta sobre temas relacionados coa tradución, interpretación e localización

TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »